Обе не законченные, но чем-то они мне душевны... Аниматором мне стать, правда, не предначертано было быть(нужно было давно это понятьюючем я думала))))...Зато хоть лэйауты порисовала там))Гггг)))
среда, 22 июля 2009 г.
animation. student work.
Мои студенческие работы на Борисфене (2007 год)
Обе не законченные, но чем-то они мне душевны... Аниматором мне стать, правда, не предначертано было быть(нужно было давно это понятьюючем я думала))))...Зато хоть лэйауты порисовала там))Гггг)))
Обе не законченные, но чем-то они мне душевны... Аниматором мне стать, правда, не предначертано было быть(нужно было давно это понятьюючем я думала))))...Зато хоть лэйауты порисовала там))Гггг)))
среда, 8 июля 2009 г.
четверг, 2 июля 2009 г.
среда, 1 июля 2009 г.
FM 100 Hue Test
Тест на Цветовосприятие. Помогает определить, насколько хорошо вы видите цвет, и если есть проблемы, то с какими оттенками...
Есть 4 полосочки с квадратиками, послушными мышке. По краям полосочек квадратики с исходными цветами. Нужно правильно расставить квадратики между ними, получив правильную растяжку цвета.
FM 100 Hue Test на xrite.com
Есть 4 полосочки с квадратиками, послушными мышке. По краям полосочек квадратики с исходными цветами. Нужно правильно расставить квадратики между ними, получив правильную растяжку цвета.
FM 100 Hue Test на xrite.com
среда, 24 июня 2009 г.
Немного о цветовых кругах под глазами.
Теория цвета, или то, что, как и многое другое, не преподается будущим педагогам младших классов с дополнительным предметом "рисование" в педучилищах г. Днепропетровска (согласно пророчеству).
Вопрос этот глобальный, всемогущий, меня периодически цепляет, местами сильно. А еще у нас на работе наш рисовальный гуру любит подколоть на тему: " а чем отличается цветовой круг Иттена от Гетевского..а еще есть цветовой круг Освальда.." и тп.. Ну вот, собсно, почему и нет.. Хаха..Оказалось все намного проще)
Сначало было Начало. И с ним Ньютон. Он то и выделил семь основных цветов спектра. Крутой чувак.
На основе этого, другой крутой чувак, Гете, - сделал много новых уникальных открытий.
Цветовой круг Гете выглядел примерно так:
Он обнаружил в спектре первичные цвета, - те, которые нельзя получить смешиванием, а можно только взять готовыми - красный, желтый, синий. И образуемые при их смешивании вторичные - оранжевый, фиолетовый, зеленый...И вообще, он понял, что все цвета-то плавно перетекают один в другой, таким образом получается огромное количество их оттенков) И углубляясь в исследования, предположил, что есть такой цвет, который не основной, и даже не промежуточный, но он является продолжением фиолетового и началом красного..и замкнул спектр в кольцо, получив таким образом наш любимый круг! Ура!Вообще, Гете, оказывается, мега-могуч! Он не только цветовой круг смастерил, исследовал цветовые сочетания, он еще и первый начал изучать психологические свойства цвета, которые проверили современные супермашины, и закивали утвердительно головами: да, прав был чувак! Короче, 0-крут. Надо о нем почитать)
Иоганнес Иттен, как видно, доразвил тему... Иттеновские учения, как я понимаю, сегодня классическая классика.
Освальдовский круг:
И то, что мы привыкли видеть в пэинтере - как бы модификация Освальдовского круга.
Полезные буквы и пикчи:
Хорошо и доступно о теории цвета от Мироновой Л.НЮ,- профессора Белорусской государственной Академии искусств
Просвятительная статья о цветовом круге Гете
Филип Штрауб о теории цвета:
Почитали пдф-ки, захотелось поупражняться в гармонизации цвета.
Доброго всем времени суток! ^___________^
На файт по Эльдарам (Warhammer 40 000)
В теме была стилизация под карты Таро. Я выбрал Вопящую Бэнши под аркан "Королева Мечей".
пятница, 12 июня 2009 г.
понедельник, 8 июня 2009 г.
Хомячий Фест!
В процессе и тп
Иногда персонажи заживают своей жизнью, после того.как их нарисуешь, а иногда это происходит в процессе) Не знаю.что будет с этими...пока я ищу цвет, они преображаются)))
четверг, 4 июня 2009 г.
Мини-Галерейка Sok'а
Выложил некоторое количество своего арта по соседству:
http://moonshells.blogspot.com
(Справа можно видеть банер галереи)
Нечто навроде портфолио, так сказать.
Ждущим продолжения повести о моих приключениях в Японии - дневник доведу до ума, когда работу найду.
http://moonshells.blogspot.com
(Справа можно видеть банер галереи)
Нечто навроде портфолио, так сказать.
Ждущим продолжения повести о моих приключениях в Японии - дневник доведу до ума, когда работу найду.
среда, 18 марта 2009 г.
Secrets of the Puschmore World
Недавно прошел на cgfight.com конкурс под названием "AVATAR". Задачеа его - придумать персонажа и поместить его в придуманный мир, завязав всё это на какой-то интересной истории. Хорошо порисовали, рада,что приложила к такому действу лапу)
Собсно, в чем дело... такой себе Пущий Мир.
Большой и теплый. В нем с переменным успехом уживаются Кроли, Кроты и Жабы.
Кроли – раса правящая. Суровыми методами управления, немалой силой и количеством, им удается поддерживать власть в Мире уже много тысячелетий.
Обладают большой постоянно пополняющейся армией. Жизнь Кролей - воинов очень проста. Их не беспокоят чувства ответственности или морального долга, кроме 2-х прямых обязанностей – произвести потомство и погибнуть с честью. В остальном Кроли- аристократы заслужили авторитет эстетов, гурманов, и ценителей легкого садизма…
В чем, по слухам, не уступают им, собственно, Жабы – самые загадочные и необщительные существа мира. Народы приписывают им практики колдовства, алхимии, и другие нехорошие... В то время как ни одно из предположений не удалось доказать и подтвердить окончательно.
Мой Аватар принадлежит самой древней расе - расе Кротов.
Королевство Кротов самое маленькое по территории и населению, к тому же основная масса их городов скрыта под землей и около поверхности. Кроты народ миролюбивый и отважный. Они от рождения слепы в понимании других народов, однако наделены способностью «чувствовать» мир, видеть его не обычным зрением, а ощущая его энергетические вибрации, «жизненное дыхание» - как принято его называть. У Кротов очень развито понимание материи, структуры материала, что делает их искусными мастерами ручной ювелирной работы. Им подчиняется любой хрупкий материал, их произведения изящны и необычны. Кроты изготавливают украшения и одеяния для королевской семьи Кролей - властителей Пущего мира. Главная задача и цель жизни, предписанная Кротам – понять ту сторону бытия, понимание которой для них закрыта от самых истоков – познание живой природы – мир растений и животных для них наибольшая загадка, которую на протяжении жизни пытается разгадать каждый Крот. Ввиду сего за тысячелетия в своих поисках заблудилось множество философов и исследователей, так и не раскрывших для себя каждый свою истину)
Собсно, в чем дело... такой себе Пущий Мир.
Большой и теплый. В нем с переменным успехом уживаются Кроли, Кроты и Жабы.
Кроли – раса правящая. Суровыми методами управления, немалой силой и количеством, им удается поддерживать власть в Мире уже много тысячелетий.
Обладают большой постоянно пополняющейся армией. Жизнь Кролей - воинов очень проста. Их не беспокоят чувства ответственности или морального долга, кроме 2-х прямых обязанностей – произвести потомство и погибнуть с честью. В остальном Кроли- аристократы заслужили авторитет эстетов, гурманов, и ценителей легкого садизма…
В чем, по слухам, не уступают им, собственно, Жабы – самые загадочные и необщительные существа мира. Народы приписывают им практики колдовства, алхимии, и другие нехорошие... В то время как ни одно из предположений не удалось доказать и подтвердить окончательно.
Мой Аватар принадлежит самой древней расе - расе Кротов.
Королевство Кротов самое маленькое по территории и населению, к тому же основная масса их городов скрыта под землей и около поверхности. Кроты народ миролюбивый и отважный. Они от рождения слепы в понимании других народов, однако наделены способностью «чувствовать» мир, видеть его не обычным зрением, а ощущая его энергетические вибрации, «жизненное дыхание» - как принято его называть. У Кротов очень развито понимание материи, структуры материала, что делает их искусными мастерами ручной ювелирной работы. Им подчиняется любой хрупкий материал, их произведения изящны и необычны. Кроты изготавливают украшения и одеяния для королевской семьи Кролей - властителей Пущего мира. Главная задача и цель жизни, предписанная Кротам – понять ту сторону бытия, понимание которой для них закрыта от самых истоков – познание живой природы – мир растений и животных для них наибольшая загадка, которую на протяжении жизни пытается разгадать каждый Крот. Ввиду сего за тысячелетия в своих поисках заблудилось множество философов и исследователей, так и не раскрывших для себя каждый свою истину)
суббота, 14 февраля 2009 г.
суббота, 7 февраля 2009 г.
Luthien & Huan (Silmarillion fan art)
Прочитала этой осене-зимой(ага,я медленно читаю %) ) Сильмариллион. Прониклась. Может еще родятся картинки на тему. Вот здесь набросок Лючиэнь и Гана (в моем переводе эти имена звучали именно так..и по моему, неплохо отражают их первоисточник, поэтому,чур не придираццо ;р).
пятница, 6 февраля 2009 г.
Дневник Sok'a. Япония. Часть 21 (продолжение) ;)
- Всё забываю вывесить, аж стыдно. Огромное спасибо Кириану за портрет-обложку к моим мемуарам. Мне очень лестно! :)
- Забавный дом %)
Тут не знаю, что сказать. Оно само за себя говорит. Что за деревья - не знаю. Возможно, бамбук.
- Ваш покорный слуга
- Опять "дирижабль" застал :)
На стене нашей новой аудитории вывесили наши предновогодние попытки каллиграфии. Всё же хороших знаков несколько есть. Своим я не очень доволен, последняя черта подкачала.. Но всё же ;)
- Новый класс.
- Вид из окна, у которого я провожу все переменки. Наверное, я один в классе, кто ощущает нехватку воздуха.
- Возле супермаркета.
- Вид с моего балкона направо.
- Оттуда же, но прямо.
- Там же, но левее.
- От дверей (противоположная от балкона сторона).
- В городе. Висячие сады - обычное дело.
- Просто улица.
- Столб.
- Зима! Крестьянин, торжествуя... Кстати, видно сливу.
- Тут под другим углом - слива виднее.
От дверей.
Утратил контроль над нумерацией, какое-то помрачение.
22 января - 7 февраля
Было на самом деле много чего, только не могу восстановить в голове. Простите. То было догнал мемуары до текущего дня, и... успокоился! На завтра и не вспомнил, что надо их писать. И на послезавтра. Хватился через неделю где-то. Такая беда. Постараюсь не допускать больше такого.
Что могу сказать о произошедшем за указанный период времени...
От похода к школьникам я таки отказался. Это был гипноз, не иначе :)
Я приносил Абэ-сэнсэй свои рисунки, а она показывала свои. У неё довольно здоровски выходит, как для человека непрактикующего. Она рисует в основном профили своих гостей. Приезжают к ней люди гостить - она обязательно профиль зарисует. Те, что последние - вообще местами очень недурны, а более ранние напомнили мои собственные рисунки какой-нибудь 8-летней давности. Мои она похвалила, вроде как, но ничего особенного не сказала. Я не удивился, что она не помнит, что уже пару раз видела их, потому что останавливалась посмотреть, когда я возле школы рисовал. Пообсуждали немного рисование, было приятно и интересно об этом поговорить, но времени было очень мало, так что чувство осталось смазанное.
На концерт духовой музыки я таки сходил. Как-то энтузиазма прямо пламенного такого не было, но зато меня обнадёживала мысль о возможности потом пообщаться с Хакамадой-сэнсэй нормально. Всё проходило в зале, где у нас был тот самый большой концерт осенью. Я приехал раньше и пока ждал снаружи, долго наблюдал в небе соколика, он долго кружил, сначала неподалёку, а потом всё дальше, но я не отрывался, пока его было видно. Почему у нас больше нет таких птиц? Я за всю жизнь не видел в своей стране соколиных, даже пока в деревне жил. Досада. Но зато тем сильнее восхищают эти птицы, когда я вижу их здесь.
Перед концертом объявили почётных гостей концерта. Оказалось, что в зале присутствует добрая половина городского управления и прочие видные личности, они даже соизволяли встать и показать всем свои лица, приевшиеся с плакатов по городу.
Исполнителями музыки тут были солдатики из Сил Самообороны. Сначала выступал оркестр сухопутных войск из городка Фудзи, они сыграли много разного, в основном музыка была с налётом военной маршевости, хотя они исполнили немало и старых песен, известных большинству местного старшего поколения. Где-то песни три были с вокалом, содержание у них тоже было несколько армейское. Но голоса были хорошие. Особенно отличился дирижёр, который одну песню не дирижировал, а пел. Здорово исполнил. В завершение своей программы они исполнили произведение под названием "кава но нагарэ но нака" (грубо говоря "в течении реки", может, имелось в виду "по течению", не уверен). Оно мне звучало ну очень-очень знакомо. И однозначно оно было самым красивым за весь концерт. Хоть и прочие были тоже исполнены очень хорошо. Потом выступали не помню какие войска, но они представили очень своеобразную музыку. Это был отряд горнистов. У каждого был маленький горн (где-то в половину пионерского размером, а может и меньше). Они были выдрессированы на 200% и вообще не походили на людей ни одним движением. Ходили, поворачивались и совершали прочие движения так, что казалось, будто смотришь мультфильм или шоу роботов. Исполняли они свои внутриармейские сигналы, наподобие тех, которые по традиции до сих пор существуют даже в некоторых детских лагерях отдыха. Такие короткие мелодии-позывные, объявляющие подъём, завтрак, построение, сон и прочие важнейшие события в жизни служивого. Выглядело это так: всего их было роботов 10 с горнами, один робот перед ними с дирижёрской палочкой и единственный человек - у микрофона. Он комментировал между их коротюсенькими выступлениями и всячески упирал в своей речи на то, что они хорошие, вон они какие славные ребята с юмором и тп, хотя на деле смотрелся в этой команде, "как зелёный лист в ледяном лесу". Трубачи стояли чуть отдельно двумя пятёрками. И по очереди одна пятёрка играла позывной сигнал, а затем вторая на тот же мотив пела короткий стишок, раскрывающий смысл позывного. У меня из пионерского детства сохранилась лишь одна аналогия:
ту-туру-туру-туруууу
ту-турууу, ту-турууу
(Бери-ложку-бери-хлеееб
И-садииись-за-обеееед)
Во жуть, да?
Ну и у них были в том же духе, местами очень с юмором. Не всё разобрал, правда, народ смеялся больше, чем я понял. Помню, что к какой-то деятельности призывали аргументируя тем, что иначе старшина всыпет, а зовя на обед, утешали тем, что старшие чины едят то же самое, что и рядовые. В общем, всё это, наверно, здорово скрашивает серые солдатские будни... Не знаю.
Потом был перерыв, в который все студенты, кроме Рио, разбежались. Он, кстати, пришёл в ботинко-сапожках, теперь выглядит вообще внушительно, а то чёрные кроссовки всё же не смотрелись с плащом. Поговорить с сэнсэй в перерыв особо не удалось, потому что она умудрилась заснуть под конец первой части. Тоже устаёт, не диво. После перерыва выступал оркестр военно-воздушных сил, но из какого города - не помню. У них даже пять девушек было - видимо, много их в авиацию идёт. Мне куда больше понравился их репертуар, их музыка была куда музыкальнее, плывучее и свободнее. В общем, во всём чувствовалось, что люди неба, а то у их предшественников в музыке настойчиво угадывалось "топ-топ-топ" в разных вариациях. Красиво играли. Потом всё внезапно закончилось. Тут меня ждал облом, потому что сэнсэй с самым отмороженным видом сказала, что ей пора, и уехала. Не было похоже, что она вообще помнила о том, что изначально звала меня на концерт с тем, чтобы и пообщаться заодно потом.
На неделе я дважды опоздал на работу (на 4 и 2 минуты, но всё равно по минус полчаса рабочего времени). Усиленно делал задания по школе. Но всё же как-то я пока не совсем выздоровел, так что порядком времени ещё ушло на борьбу за здоровье.
Сказал Кондо-сэнсэй, что в Японии много соколов, дескать это круто, а она мне сказала, что это не соколы, хоть и из семейства соколиных. Дескать это "томби" или "тоби". Словарь мне сказал, что тоби это "коршун, сокол, осоед". Аргументация сэнсэй была такой, что она на вид их различает, но объяснить не может, однако сокола завсегда отличит. От цапли, видимо. Как и я. Если с ветром повезёт ;) Ладно, это неуместный сарказм :))
Ещё я вытянул Хакамаду-сэнсэй на серьёзный разговор, договорился с ней заранее и в один из дней получил почти час её времени до начала занятий. И всё равно не получилось сказать всё, что хотел, ибо она с самого начала спросила, что у меня с работой. А что с работой - расходы на жильё не могу покрыть ею вот и всё. А ещё надо жить. Найти ничего пристойного тоже не удалось пока, и объявления шерстил, и интернет, даже прямо перед этой встречей я целенаправленно заходил в магазины и напрашивался. Безрезультатно. Вообще поговорить я хотел в основном не об этом, но она очень уцепилась и стала мне рассказывать, что я должен искать себе подходящую работу, потому что мне не всякая подойдёт. Интересно, зачем такое говорить... Особенно если учесть, что я работаю уже на заводе и даже в магазины напрашиваюсь. Угу. Выяснилось, что именно она имела в виду. Рестораны европейской кухни, где имидж всё и где меня могут взять просто за внешность. Чтобы я работал там рекламой, наверно. Не знаю, как и сказать, что я думаю на этот счёт. Мысль-то рациональна, но в который раз убеждаюсь, что она меня просто не знает и даже не представляет. С земляком достаточно поговорить во много раз меньше, чем я наговорил с Хакамадой-сэнсэй, чтобы сложить о человеке большую часть впечатления. Тут вижу, что обо мне она ничего не знает, а если и знала, то забыла. Это очень наглядно подтвердилось, когда я спросил, что с хоумстэями. Все её варианты провалились. Основная проблема в том, что я парень. Люди боятся за дочерей и жён. А человек, который меня знает больше всех тут - Хакамада-сэнсэй - не может за меня поручиться, что я хороший, что от меня нет ни шума, ни проблем, тем более таких. Я иностранец, неизвестно, что я там думаю на самом деле и вообще. А без такого поручительства очень немногие согласятся пустить в свой дом чужого человека, тем более - это японцы, люди, живущие очень плотно на небольшой территории, в таких условиях личное пространство становится на вес золота, поэтому они очень его берегут, поэтому такие замкнутые. Такие дела. Я прямо сказал, что дескать, сэнсэй, времени у меня уже просто нет, если ничего не решу с работой, мне не останется ничего другого, как вернуться. Она очень спокойно это заявление восприняла и спросила, сколько я зарабатываю и сколько мне надо зарабатывать в месяц, чтобы справляться с платежами и жить. Сказал, что по минимуму долларов 800 надо в месяц. Обещала специально напрячь людей на поиски. Спасибо. Затем я перешёл наконец к тому, что меня беспокоило куда больше. Дело в том, объяснял я, что мои цели тут что-то не реализуются совсем. Основной вид учебной работы тут такой же, как тот, которым я занимался дома - зубрёжка, тексты и тесты. А я чувствую, что уже не могу просто запоминать, мне нужно реальное применение всех этих слов и конструкций, запоминание в использовании, практике, общении. А тут сэнсэи все занятые-отмороженные (Хакамада-сэнсэй вроде самая располагающая к общению, но она занята ещё больше других, надо за неделю на приём записываться, похоже), жаловался им на то, что поговорить не с кем на японском, может, они хоть знают энтузиастов на эту тему, а они - ничем не можем помочь и посоветовать никого не можем, общайся на работе. А на работе надо работать, а не говорить, там прямо так и одёргивают: "работайте молча, пожалуйста". Не на улицах же к людям цепляться, в самом деле. Да и нечего мне сказать на улице. Это ещё пока в универе учился, нам всегда сэнсэи говорили, что если увидим японца, надо обязательно к нему приставать и использовать шанс для общения. А я не могу так. Расспрашивал студентов, у считанных единиц тут есть знакомые японцы. Ну да я отвлёкся немного. Сказал я это сэнсэй, добавил, что сами занятия у меня вызывают чувство неудовлетворённости, но сказал это очень демократично, потому что на самом деле ничего в них плохого нет, просто они, во-первых, ориентированы в первую очередь на азиатских студентов, а у них другие традиции образования, во-вторых, занятия эти направлены на сдачу экзаменов но:рёку-сикэн и рю:гаку-сикэн, а также - на дальнейшее поступление в ВУЗы Японии. А вовсе не на развитие навыков общения и социализацию, которые являлись моей первоочередной целью. В своём направлении занятия очень даже эффективны - большая часть студентов успешно поступает. Ещё они очень удобны в том плане, что студент получает возможность застрять в Японии на несколько лет как минимум, хоти он этого.
Но в плане речи... на занятиях сэнсэи совершенно не предъявляют требований к речи. Студенты могут без замечаний читать текст так тихо, что не слышно даже если рядом сидишь, говорить с каким угодно акцентом ("э" всместо всех "а" или там "я, ю, ё" вместо "дза, дзу, дзо" и такого много), большая часть класса говорит на свой манер, понять очень сложно. Могут отвечать на вопросы сэнсэев одним словом. Всё это смиренно принимается. Неудивительно, что почти за год их учёбы всё это до сих пор имеет место. Я чувствую несказанную благодарность к Абэ-сэнсэй, которая не стесняется поправлять и учить. Но её занятия раз в неделю и носят совсем не учебный характер. Этими мыслями я и поделился с директрисой. Она сказала, что дескать, давно работает и считает, что учитель всегда должен прислушиваться к своим ученикам. Выводы из услышанного - уже его дело, но знать этот отклик и пожелания он должен. Говорит, что мне наверно тяжело с учительским-то образованием всё это наблюдать, что раньше правила были пожёстче, но как-то расслабились помаленьку. Сказала, что азиатские студенты детсковаты и им тяжело вдали от семьи, и сэнсэи стараются не задавить их совсем, не забивать им обратно их неправильные слова, поддержать в них уверенность в своих силах. Я могу это понять, но есть и другой взгляд. Как по мне, студенты приехали в чужую страну, впервые должны устраиваться в жизни, содержать себя, вынуждены работать, да ещё и на грубых работах, и к тому же немало - в общем, знакомятся с жизнью в жёстком контакте, а три с половиной часа в день им подтирают слюнки и сопельки в школе. Наверное, им нужна такая разрядка, не знаю. Как по мне, если бы школа была серьёзнее, они бы как раз куда успешнее стали теми взрослыми, которых из них 20 с половиной часов в сутки делает диктуемая школой, кстати, жизнь. Смогли бы стать в достаточной мере организованными и целеустремлёнными. Сейчас по факту свыше 90% студентов учится только в школе, на занятиях, пару раз в неделю приступами расправляясь с домашними заданиями. Короче, сэнсэй сказала, что мнение своё нельзя прятать, возможно, мне стоит поделиться им с сэнсэями. Или если я хочу, она сама скажет. Пришлось повторять, что у школы цели другие, и мои претензии исходят извне целевой аудитории деятельности школы, так что я не вижу нужды говорить такие вещи сэнсэям, у которых есть своя программа и опыта побольше моего. Просто меня всё больше одолевают вопросы, зачем все эти мучения, зачем надрывать здоровье таким недо-питанием, пахать на заводе, ковыряться в заданиях, полезных для меня процентов на 15... Ну прямо не верится, что можно содержать школу для иностранцев и совсем не знать, кому они вообще интересны. Дальше всех этих туманностей я не успел продвинуться, времени не хватило. Простите, что сумбурно пишу, такие времена :)
Среди прочих достижений упомяну, что добрался таки до своего застолблённого участия в конкурсе "Аватар", начал делать наброски (на уроках), кое-какие мысли наконец стали приходить в голову, а то не мог вообще придумать, о чём рисовать. Пытался на компе что-то, крутил-вертел, потом снова на бумаге решил нарисовать. Очень не хватает просвета, чтоб легко перерисовывать начисто. Ну да справлюсь. Главное - дал старт, теперь не затормозить. Времени осталось мало.
Ещё хочу упомянуть, что Рио ушёл с работы на заводе, в подарок принёс туда ящик минеральной воды в поллитровых бутылочках. Всем роздали по одной. Спасибо ему огромное, эта бутылка меня неделю спасала, я её таскал с собой в рюкзаке. Хорошая водичка, какая-то для спортивных нужд, немного кисло-сладкая, очень хорошо жажду утоляет. А потом не знаю, что ещё произошло, но кто-то принёс здоровенный кулёк конфет, всех угощали. Это были конфеты-леденцы со вкусом... кукурузных палочек! Я этого лакомства себе никогда не покупал, а ел, кажется, ещё в младшей школе, но вкус очень характерный. Потом прочитал на конфете, что основа не кукурузная, а рисовая, но я знаю, что рисовые штуки есть такие идентичные... Как бы там ни было, очень удачная конфета. Интересная. Пользуясь случаем, взял пригоршню, мож доберегу парочку до дома :)
А ещё мой давний знакомый фотограф Тэцуро откликнулся наконец, вышел из подполья. Договорились с ним о встрече ближе к выходным. Ура!
На занятиях с Кондо-сэнсэй читали статью про театр, там было что-то о Плачидо Доминго. Сэнсэй в своём репертуаре (-"Кто-нибудь знает, что такое "землекопалка"?" -"Это копалка земли?" -"Правильно!" ) спросила, знаем ли мы, что такое опера. Оказалось, знаем. Она стала рассказывать, что в Японии театр очень дорогой, сходить в оперу стоит страшных денег, особенно если что-то известное. Дескать, заморское диво, пока что только так. Я подтвердил, что у нас театр вполне доступен, не сравнить в любом случае. Тут сэнсэй с воодушевлением и спросила, что если бы было подоступнее, наш класс пошёл бы, наверное, да? Оказалось, что очень даже нет. Все стали кривиться: опера это очень скушно, поют некрасиво, всё какое-то оторванное от жизни и устаревшее. Правда, никто из них в опере никогда не был даже у себя в странах. И не испытывают ни малейшего желания. "А мьюзиклы вы любите?" - спрашивает Кондо-сэнсэй. Буря воодушевления, ещё как любят. Мне было странно. Я сам не такой большой фанат оперы, но я хотя бы знаю, о чём говорю. И есть такое, что мне всё же нравится. Не отказался бы сходить в хорошую оперу всё равно. Хотя мне больше по душе балет :) Но тоже... как во всём.. Есть то, что нравится, и то, что нет :)
Ещё сэнсэй рассказывала о сдаче разных тестов. Упомянула один такой момент, который мне отдался в душе. Из того, что я уже знаю и видел, приходится признать, что на самом деле японцы (и они сами это признают) во многом уделяют формальностям больше внимания, чем содержанию. Если в тесте надо подчеркнуть что-то, а ты подчеркнёшь не такой линеечкой или выделишь квадратиком вместо кружочка, то пощады не будет - не засчитают вообще. Вообще-то, такие строгости с тестами, наверное, актуальны для всех стран, но в случае с японцами это во многом отражает какие-то глубинные тенденции. Если ты профессионал высшего уровня, но без диплома, который бы это подтвердил, твоим трудам будет сложно найти признание - случаи нередки, даже в учебниках описаны... Во многом сталкивался с тем, что больше важно не что, а как. Пережиток прошлого, не иначе.
В один из вечеров получил смс от Кондо-сэнсэй, где она сообщила, что слива уже начинает цвести. Порадовала несказанно!
Такой ещё случай имел место: на переменке по громкоговорителю назвали меня и ещё троих студентов из других групп, просили подойти к Хакамаде-сэнсэй. Собрались мы внизу, места мало, сгрудились во входном коридорчике на диванчике. Речь сэнсэй к нам заключалась в том, что у нас нет гарантов-японцев, а следовательно - кроме сэнсэев у нас нет японцев, которые могли бы хоть какой-то интерес к нам проявить, поговорить с нами, просветить насчёт японской жизни и всё такое. В связи с этим не хотим ли мы, чтобы нас с такими людьми познакомили. Конечно, мы должны понимать, что люди могут не совпадать, может статься, что человек не понравится, окажется например слишком общительным и докучливым. В таких случаях мы должны не стесняться и сказать об этом в школу. Ну и со своей стороны тоже должны стараться произвести хорошее впечатление. Я сказал, что очень даже хотел бы такого знакомства, но не в плане гаранта, а просто, как знакомства и общения. Другие студенты, похоже, не так хорошо поняли, о чём вообще речь, выглядели несколько сбитыми с толку, поэтому сэнсэй повторила для них и сказала уже по-простому, что школа хочет помочь им найти хоть каких-то друзей среди японцев, если нужно. Дружба, понимаете? Фрэндшип! Понимаете? А они смотрят ошарашенно) Мне аж смешно стало. Тем временем прозвенел звонок, я повторил, что заинтересован, и побежал на занятия. Хотя был и осадок от этого разговора. Я не один и не два раза заводил с Хакамадой-сэнсэй разговор о том, что не могу найти общения с японцами и страдаю от этого, даже прямо спрашивал, нет ли у неё знакомых, кому было бы интересно со мной общаться... Такое чувство возникло не особо приятное...
Вот.. Были ещё новости, что вроде как Мэг там в больнице недолго лежать осталось, якобы врачи уже подобрали ей лекарства и уже очень скоро её выпустят, прямо к концу января, началу февраля. На днях оказалось - налгали. Пока неизвестно, когда выпустят. В классе все согласны, что Мэг уже знает японский лучше всех нас, потому что занимается только им, по сути, ничто её не отвлекает больше. Ей от этого не легче, конечно, но она всё поймёт, когда выйдет. Уверен, жалеть не будет :)
Что ещё... Мне вроде нашли вариант подработки и я в четверг отправился на собеседование в забегаловку, что находится в районе Аои. Редко я там бываю, поэтому каждый раз такие свежие впечатления... Да и выглядит там всё иначе, чем в моём районе Суруга. Сама лавочка, которую я нашёл без труда, по сути своей потчует гостей свежесготовленными мясными блюдами. Когда я зашёл, там было пусто, наплыв гостей ожидался позже. Помещение было прямоугольным, от дверей тянулась дорожка к "прилавку", за которым виднелась кухня, по обе стороны от дорожки располагались столы, общим количеством около 10. Столы были очень интересные, посредине каждого из них было большое углубление, выполненное из металла. Как будто в столе дырка и в неё вставлен мелкий тазик. По впуклой поверхности "тазика" располагались небольшие дырочки. Больше всего это было похоже на плиту. Наверное, гости частью готовят сами. Искать главного не пришлось, он присутствовал тут же собственной персоной и сразу догадался, кто я, так что разговор оказался проще, чем я думал. В общем, этот разговор перевернул мне сознание. Если взяться за работу тут (работа нехитрая - мытьё тарелок, но можете мне не верить, - я люблю мыть посуду), то можно спокойно бросать завод и не сушить больше голову, чем платить счета и за квартиру, вздохнуть спокойней и как минимум - начать нормально питаться. Работа в вечернее время. В общем, всё это ужасно заманчиво, и место мне понравилось, и хозяин. Но вот проблема - место сейчас занято, освободится оно только в конце марта. И мало того, что до того времени надо ещё дожить, так ещё и шансы не стопроцентные, ибо не я один уже на работу попросился, только вот с другими заявившимися он ещё не общался лично, так что известно будет потом, к концу февраля ближе. Я постарался произвести хорошее впечатление, вежливо попрощался и в полных растеряшках покатил домой. На самом деле всё что-то не очень успешно идёт, я в последнее время частенько подумывал о том, чтобы помаленьку сворачивать свою деятельность здесь, а то одни убытки. Но если посмотреть со стороны "прибытков", то вот и получается растерятельство. Особенно учитывая, что у меня на первые числа апреля обратный билет. Изначально это был самый дальний срок, на который я мог заказать. Его можно перенести на потом, или на более ранний срок. Но я был уже вполне серьёзен насчёт того, чтобы, если ничего не поменяется, воспользоваться им. В конце концов решил, что не надо разводить панику. Время есть, пока что ничего не известно, имеется лишь небольшой шанс, вот и всё. Так что нужно искать, делать всё, что в моих силах, а там - будет видно. Всё сложится так, как нужно на самом деле, как дОлжно. С тем немного успокоился, но всё же как-то душа разбередилась, пока что не успокоился как следует :) Пока ехал по району Аои домой, у меня возникла очень сильная ассоциация такая, не знаю, как и описать... Ощущение от него в точности, как от курортного города - отовсюду головокружительные запахи, потому что на каждом шагу самые всевозможные забегаловки и рестораны, но чувство это на самом деле больше, просто даже атмосфера вся какая-то вот именно такая!! 8)) И почему-то это очень приятно :) Сам своим ощущениям удивляюсь:)
Что нужно упомянуть ещё, и что было актуально с самого начала: не устаю удивляться японцам-пешеходам. Ладно, они морозятся, но ведь они не обращают внимания на здоровенного (по сравнению с ними) иностранца даже когда он едет на них на велике. Вот просто тупо, будто меня вообще нет. В узком месте пешеход будет идти совершенно спокойно, полностью игнорируя, что если б я поднажал или он посторонился, я бы быстро проскочил первым, но я уступаю и замедляюсь, замедляюсь. Однако пешеход не ускорит шаг, не подвинется, я стану и буду стоять, пока он не проплывёт наконец мимо. И это норма. Пешеходы не сторонятся, не уступают, ведут себя безобразно. И это при том, что я стараюсь везде уступать, а по моим представлениям нормально ответить любезностью на любезность, и если задерживаешь кого-то, то постараться задерживать как можно меньше. В общем, наябедничал. Просто каждый день одно и то же.
Вот, а ещё меня Хакамада-сэнсэй давно просила написать небольшой отчёт о том празднике в Фудзиэде, перед Новым Годом. Для газеты организаторов празднества. Так вот, сроки поджали и я его таки написал. И меня очень похвалила Хакамада-сэнсэй, сказала, что здорово вышло. Поправила пару моментов, объяснила, а в целом - очень одобрила. Было приятно, хоть я сам и не доволен той писаниной.
- Забавный дом %)
Тут не знаю, что сказать. Оно само за себя говорит. Что за деревья - не знаю. Возможно, бамбук.
- Ваш покорный слуга
- Опять "дирижабль" застал :)
На стене нашей новой аудитории вывесили наши предновогодние попытки каллиграфии. Всё же хороших знаков несколько есть. Своим я не очень доволен, последняя черта подкачала.. Но всё же ;)
- Новый класс.
- Вид из окна, у которого я провожу все переменки. Наверное, я один в классе, кто ощущает нехватку воздуха.
- Возле супермаркета.
- Вид с моего балкона направо.
- Оттуда же, но прямо.
- Там же, но левее.
- От дверей (противоположная от балкона сторона).
- В городе. Висячие сады - обычное дело.
- Просто улица.
- Столб.
- Зима! Крестьянин, торжествуя... Кстати, видно сливу.
- Тут под другим углом - слива виднее.
От дверей.
Утратил контроль над нумерацией, какое-то помрачение.
22 января - 7 февраля
Было на самом деле много чего, только не могу восстановить в голове. Простите. То было догнал мемуары до текущего дня, и... успокоился! На завтра и не вспомнил, что надо их писать. И на послезавтра. Хватился через неделю где-то. Такая беда. Постараюсь не допускать больше такого.
Что могу сказать о произошедшем за указанный период времени...
От похода к школьникам я таки отказался. Это был гипноз, не иначе :)
Я приносил Абэ-сэнсэй свои рисунки, а она показывала свои. У неё довольно здоровски выходит, как для человека непрактикующего. Она рисует в основном профили своих гостей. Приезжают к ней люди гостить - она обязательно профиль зарисует. Те, что последние - вообще местами очень недурны, а более ранние напомнили мои собственные рисунки какой-нибудь 8-летней давности. Мои она похвалила, вроде как, но ничего особенного не сказала. Я не удивился, что она не помнит, что уже пару раз видела их, потому что останавливалась посмотреть, когда я возле школы рисовал. Пообсуждали немного рисование, было приятно и интересно об этом поговорить, но времени было очень мало, так что чувство осталось смазанное.
На концерт духовой музыки я таки сходил. Как-то энтузиазма прямо пламенного такого не было, но зато меня обнадёживала мысль о возможности потом пообщаться с Хакамадой-сэнсэй нормально. Всё проходило в зале, где у нас был тот самый большой концерт осенью. Я приехал раньше и пока ждал снаружи, долго наблюдал в небе соколика, он долго кружил, сначала неподалёку, а потом всё дальше, но я не отрывался, пока его было видно. Почему у нас больше нет таких птиц? Я за всю жизнь не видел в своей стране соколиных, даже пока в деревне жил. Досада. Но зато тем сильнее восхищают эти птицы, когда я вижу их здесь.
Перед концертом объявили почётных гостей концерта. Оказалось, что в зале присутствует добрая половина городского управления и прочие видные личности, они даже соизволяли встать и показать всем свои лица, приевшиеся с плакатов по городу.
Исполнителями музыки тут были солдатики из Сил Самообороны. Сначала выступал оркестр сухопутных войск из городка Фудзи, они сыграли много разного, в основном музыка была с налётом военной маршевости, хотя они исполнили немало и старых песен, известных большинству местного старшего поколения. Где-то песни три были с вокалом, содержание у них тоже было несколько армейское. Но голоса были хорошие. Особенно отличился дирижёр, который одну песню не дирижировал, а пел. Здорово исполнил. В завершение своей программы они исполнили произведение под названием "кава но нагарэ но нака" (грубо говоря "в течении реки", может, имелось в виду "по течению", не уверен). Оно мне звучало ну очень-очень знакомо. И однозначно оно было самым красивым за весь концерт. Хоть и прочие были тоже исполнены очень хорошо. Потом выступали не помню какие войска, но они представили очень своеобразную музыку. Это был отряд горнистов. У каждого был маленький горн (где-то в половину пионерского размером, а может и меньше). Они были выдрессированы на 200% и вообще не походили на людей ни одним движением. Ходили, поворачивались и совершали прочие движения так, что казалось, будто смотришь мультфильм или шоу роботов. Исполняли они свои внутриармейские сигналы, наподобие тех, которые по традиции до сих пор существуют даже в некоторых детских лагерях отдыха. Такие короткие мелодии-позывные, объявляющие подъём, завтрак, построение, сон и прочие важнейшие события в жизни служивого. Выглядело это так: всего их было роботов 10 с горнами, один робот перед ними с дирижёрской палочкой и единственный человек - у микрофона. Он комментировал между их коротюсенькими выступлениями и всячески упирал в своей речи на то, что они хорошие, вон они какие славные ребята с юмором и тп, хотя на деле смотрелся в этой команде, "как зелёный лист в ледяном лесу". Трубачи стояли чуть отдельно двумя пятёрками. И по очереди одна пятёрка играла позывной сигнал, а затем вторая на тот же мотив пела короткий стишок, раскрывающий смысл позывного. У меня из пионерского детства сохранилась лишь одна аналогия:
ту-туру-туру-туруууу
ту-турууу, ту-турууу
(Бери-ложку-бери-хлеееб
И-садииись-за-обеееед)
Во жуть, да?
Ну и у них были в том же духе, местами очень с юмором. Не всё разобрал, правда, народ смеялся больше, чем я понял. Помню, что к какой-то деятельности призывали аргументируя тем, что иначе старшина всыпет, а зовя на обед, утешали тем, что старшие чины едят то же самое, что и рядовые. В общем, всё это, наверно, здорово скрашивает серые солдатские будни... Не знаю.
Потом был перерыв, в который все студенты, кроме Рио, разбежались. Он, кстати, пришёл в ботинко-сапожках, теперь выглядит вообще внушительно, а то чёрные кроссовки всё же не смотрелись с плащом. Поговорить с сэнсэй в перерыв особо не удалось, потому что она умудрилась заснуть под конец первой части. Тоже устаёт, не диво. После перерыва выступал оркестр военно-воздушных сил, но из какого города - не помню. У них даже пять девушек было - видимо, много их в авиацию идёт. Мне куда больше понравился их репертуар, их музыка была куда музыкальнее, плывучее и свободнее. В общем, во всём чувствовалось, что люди неба, а то у их предшественников в музыке настойчиво угадывалось "топ-топ-топ" в разных вариациях. Красиво играли. Потом всё внезапно закончилось. Тут меня ждал облом, потому что сэнсэй с самым отмороженным видом сказала, что ей пора, и уехала. Не было похоже, что она вообще помнила о том, что изначально звала меня на концерт с тем, чтобы и пообщаться заодно потом.
На неделе я дважды опоздал на работу (на 4 и 2 минуты, но всё равно по минус полчаса рабочего времени). Усиленно делал задания по школе. Но всё же как-то я пока не совсем выздоровел, так что порядком времени ещё ушло на борьбу за здоровье.
Сказал Кондо-сэнсэй, что в Японии много соколов, дескать это круто, а она мне сказала, что это не соколы, хоть и из семейства соколиных. Дескать это "томби" или "тоби". Словарь мне сказал, что тоби это "коршун, сокол, осоед". Аргументация сэнсэй была такой, что она на вид их различает, но объяснить не может, однако сокола завсегда отличит. От цапли, видимо. Как и я. Если с ветром повезёт ;) Ладно, это неуместный сарказм :))
Ещё я вытянул Хакамаду-сэнсэй на серьёзный разговор, договорился с ней заранее и в один из дней получил почти час её времени до начала занятий. И всё равно не получилось сказать всё, что хотел, ибо она с самого начала спросила, что у меня с работой. А что с работой - расходы на жильё не могу покрыть ею вот и всё. А ещё надо жить. Найти ничего пристойного тоже не удалось пока, и объявления шерстил, и интернет, даже прямо перед этой встречей я целенаправленно заходил в магазины и напрашивался. Безрезультатно. Вообще поговорить я хотел в основном не об этом, но она очень уцепилась и стала мне рассказывать, что я должен искать себе подходящую работу, потому что мне не всякая подойдёт. Интересно, зачем такое говорить... Особенно если учесть, что я работаю уже на заводе и даже в магазины напрашиваюсь. Угу. Выяснилось, что именно она имела в виду. Рестораны европейской кухни, где имидж всё и где меня могут взять просто за внешность. Чтобы я работал там рекламой, наверно. Не знаю, как и сказать, что я думаю на этот счёт. Мысль-то рациональна, но в который раз убеждаюсь, что она меня просто не знает и даже не представляет. С земляком достаточно поговорить во много раз меньше, чем я наговорил с Хакамадой-сэнсэй, чтобы сложить о человеке большую часть впечатления. Тут вижу, что обо мне она ничего не знает, а если и знала, то забыла. Это очень наглядно подтвердилось, когда я спросил, что с хоумстэями. Все её варианты провалились. Основная проблема в том, что я парень. Люди боятся за дочерей и жён. А человек, который меня знает больше всех тут - Хакамада-сэнсэй - не может за меня поручиться, что я хороший, что от меня нет ни шума, ни проблем, тем более таких. Я иностранец, неизвестно, что я там думаю на самом деле и вообще. А без такого поручительства очень немногие согласятся пустить в свой дом чужого человека, тем более - это японцы, люди, живущие очень плотно на небольшой территории, в таких условиях личное пространство становится на вес золота, поэтому они очень его берегут, поэтому такие замкнутые. Такие дела. Я прямо сказал, что дескать, сэнсэй, времени у меня уже просто нет, если ничего не решу с работой, мне не останется ничего другого, как вернуться. Она очень спокойно это заявление восприняла и спросила, сколько я зарабатываю и сколько мне надо зарабатывать в месяц, чтобы справляться с платежами и жить. Сказал, что по минимуму долларов 800 надо в месяц. Обещала специально напрячь людей на поиски. Спасибо. Затем я перешёл наконец к тому, что меня беспокоило куда больше. Дело в том, объяснял я, что мои цели тут что-то не реализуются совсем. Основной вид учебной работы тут такой же, как тот, которым я занимался дома - зубрёжка, тексты и тесты. А я чувствую, что уже не могу просто запоминать, мне нужно реальное применение всех этих слов и конструкций, запоминание в использовании, практике, общении. А тут сэнсэи все занятые-отмороженные (Хакамада-сэнсэй вроде самая располагающая к общению, но она занята ещё больше других, надо за неделю на приём записываться, похоже), жаловался им на то, что поговорить не с кем на японском, может, они хоть знают энтузиастов на эту тему, а они - ничем не можем помочь и посоветовать никого не можем, общайся на работе. А на работе надо работать, а не говорить, там прямо так и одёргивают: "работайте молча, пожалуйста". Не на улицах же к людям цепляться, в самом деле. Да и нечего мне сказать на улице. Это ещё пока в универе учился, нам всегда сэнсэи говорили, что если увидим японца, надо обязательно к нему приставать и использовать шанс для общения. А я не могу так. Расспрашивал студентов, у считанных единиц тут есть знакомые японцы. Ну да я отвлёкся немного. Сказал я это сэнсэй, добавил, что сами занятия у меня вызывают чувство неудовлетворённости, но сказал это очень демократично, потому что на самом деле ничего в них плохого нет, просто они, во-первых, ориентированы в первую очередь на азиатских студентов, а у них другие традиции образования, во-вторых, занятия эти направлены на сдачу экзаменов но:рёку-сикэн и рю:гаку-сикэн, а также - на дальнейшее поступление в ВУЗы Японии. А вовсе не на развитие навыков общения и социализацию, которые являлись моей первоочередной целью. В своём направлении занятия очень даже эффективны - большая часть студентов успешно поступает. Ещё они очень удобны в том плане, что студент получает возможность застрять в Японии на несколько лет как минимум, хоти он этого.
Но в плане речи... на занятиях сэнсэи совершенно не предъявляют требований к речи. Студенты могут без замечаний читать текст так тихо, что не слышно даже если рядом сидишь, говорить с каким угодно акцентом ("э" всместо всех "а" или там "я, ю, ё" вместо "дза, дзу, дзо" и такого много), большая часть класса говорит на свой манер, понять очень сложно. Могут отвечать на вопросы сэнсэев одним словом. Всё это смиренно принимается. Неудивительно, что почти за год их учёбы всё это до сих пор имеет место. Я чувствую несказанную благодарность к Абэ-сэнсэй, которая не стесняется поправлять и учить. Но её занятия раз в неделю и носят совсем не учебный характер. Этими мыслями я и поделился с директрисой. Она сказала, что дескать, давно работает и считает, что учитель всегда должен прислушиваться к своим ученикам. Выводы из услышанного - уже его дело, но знать этот отклик и пожелания он должен. Говорит, что мне наверно тяжело с учительским-то образованием всё это наблюдать, что раньше правила были пожёстче, но как-то расслабились помаленьку. Сказала, что азиатские студенты детсковаты и им тяжело вдали от семьи, и сэнсэи стараются не задавить их совсем, не забивать им обратно их неправильные слова, поддержать в них уверенность в своих силах. Я могу это понять, но есть и другой взгляд. Как по мне, студенты приехали в чужую страну, впервые должны устраиваться в жизни, содержать себя, вынуждены работать, да ещё и на грубых работах, и к тому же немало - в общем, знакомятся с жизнью в жёстком контакте, а три с половиной часа в день им подтирают слюнки и сопельки в школе. Наверное, им нужна такая разрядка, не знаю. Как по мне, если бы школа была серьёзнее, они бы как раз куда успешнее стали теми взрослыми, которых из них 20 с половиной часов в сутки делает диктуемая школой, кстати, жизнь. Смогли бы стать в достаточной мере организованными и целеустремлёнными. Сейчас по факту свыше 90% студентов учится только в школе, на занятиях, пару раз в неделю приступами расправляясь с домашними заданиями. Короче, сэнсэй сказала, что мнение своё нельзя прятать, возможно, мне стоит поделиться им с сэнсэями. Или если я хочу, она сама скажет. Пришлось повторять, что у школы цели другие, и мои претензии исходят извне целевой аудитории деятельности школы, так что я не вижу нужды говорить такие вещи сэнсэям, у которых есть своя программа и опыта побольше моего. Просто меня всё больше одолевают вопросы, зачем все эти мучения, зачем надрывать здоровье таким недо-питанием, пахать на заводе, ковыряться в заданиях, полезных для меня процентов на 15... Ну прямо не верится, что можно содержать школу для иностранцев и совсем не знать, кому они вообще интересны. Дальше всех этих туманностей я не успел продвинуться, времени не хватило. Простите, что сумбурно пишу, такие времена :)
Среди прочих достижений упомяну, что добрался таки до своего застолблённого участия в конкурсе "Аватар", начал делать наброски (на уроках), кое-какие мысли наконец стали приходить в голову, а то не мог вообще придумать, о чём рисовать. Пытался на компе что-то, крутил-вертел, потом снова на бумаге решил нарисовать. Очень не хватает просвета, чтоб легко перерисовывать начисто. Ну да справлюсь. Главное - дал старт, теперь не затормозить. Времени осталось мало.
Ещё хочу упомянуть, что Рио ушёл с работы на заводе, в подарок принёс туда ящик минеральной воды в поллитровых бутылочках. Всем роздали по одной. Спасибо ему огромное, эта бутылка меня неделю спасала, я её таскал с собой в рюкзаке. Хорошая водичка, какая-то для спортивных нужд, немного кисло-сладкая, очень хорошо жажду утоляет. А потом не знаю, что ещё произошло, но кто-то принёс здоровенный кулёк конфет, всех угощали. Это были конфеты-леденцы со вкусом... кукурузных палочек! Я этого лакомства себе никогда не покупал, а ел, кажется, ещё в младшей школе, но вкус очень характерный. Потом прочитал на конфете, что основа не кукурузная, а рисовая, но я знаю, что рисовые штуки есть такие идентичные... Как бы там ни было, очень удачная конфета. Интересная. Пользуясь случаем, взял пригоршню, мож доберегу парочку до дома :)
А ещё мой давний знакомый фотограф Тэцуро откликнулся наконец, вышел из подполья. Договорились с ним о встрече ближе к выходным. Ура!
На занятиях с Кондо-сэнсэй читали статью про театр, там было что-то о Плачидо Доминго. Сэнсэй в своём репертуаре (-"Кто-нибудь знает, что такое "землекопалка"?" -"Это копалка земли?" -"Правильно!" ) спросила, знаем ли мы, что такое опера. Оказалось, знаем. Она стала рассказывать, что в Японии театр очень дорогой, сходить в оперу стоит страшных денег, особенно если что-то известное. Дескать, заморское диво, пока что только так. Я подтвердил, что у нас театр вполне доступен, не сравнить в любом случае. Тут сэнсэй с воодушевлением и спросила, что если бы было подоступнее, наш класс пошёл бы, наверное, да? Оказалось, что очень даже нет. Все стали кривиться: опера это очень скушно, поют некрасиво, всё какое-то оторванное от жизни и устаревшее. Правда, никто из них в опере никогда не был даже у себя в странах. И не испытывают ни малейшего желания. "А мьюзиклы вы любите?" - спрашивает Кондо-сэнсэй. Буря воодушевления, ещё как любят. Мне было странно. Я сам не такой большой фанат оперы, но я хотя бы знаю, о чём говорю. И есть такое, что мне всё же нравится. Не отказался бы сходить в хорошую оперу всё равно. Хотя мне больше по душе балет :) Но тоже... как во всём.. Есть то, что нравится, и то, что нет :)
Ещё сэнсэй рассказывала о сдаче разных тестов. Упомянула один такой момент, который мне отдался в душе. Из того, что я уже знаю и видел, приходится признать, что на самом деле японцы (и они сами это признают) во многом уделяют формальностям больше внимания, чем содержанию. Если в тесте надо подчеркнуть что-то, а ты подчеркнёшь не такой линеечкой или выделишь квадратиком вместо кружочка, то пощады не будет - не засчитают вообще. Вообще-то, такие строгости с тестами, наверное, актуальны для всех стран, но в случае с японцами это во многом отражает какие-то глубинные тенденции. Если ты профессионал высшего уровня, но без диплома, который бы это подтвердил, твоим трудам будет сложно найти признание - случаи нередки, даже в учебниках описаны... Во многом сталкивался с тем, что больше важно не что, а как. Пережиток прошлого, не иначе.
В один из вечеров получил смс от Кондо-сэнсэй, где она сообщила, что слива уже начинает цвести. Порадовала несказанно!
Такой ещё случай имел место: на переменке по громкоговорителю назвали меня и ещё троих студентов из других групп, просили подойти к Хакамаде-сэнсэй. Собрались мы внизу, места мало, сгрудились во входном коридорчике на диванчике. Речь сэнсэй к нам заключалась в том, что у нас нет гарантов-японцев, а следовательно - кроме сэнсэев у нас нет японцев, которые могли бы хоть какой-то интерес к нам проявить, поговорить с нами, просветить насчёт японской жизни и всё такое. В связи с этим не хотим ли мы, чтобы нас с такими людьми познакомили. Конечно, мы должны понимать, что люди могут не совпадать, может статься, что человек не понравится, окажется например слишком общительным и докучливым. В таких случаях мы должны не стесняться и сказать об этом в школу. Ну и со своей стороны тоже должны стараться произвести хорошее впечатление. Я сказал, что очень даже хотел бы такого знакомства, но не в плане гаранта, а просто, как знакомства и общения. Другие студенты, похоже, не так хорошо поняли, о чём вообще речь, выглядели несколько сбитыми с толку, поэтому сэнсэй повторила для них и сказала уже по-простому, что школа хочет помочь им найти хоть каких-то друзей среди японцев, если нужно. Дружба, понимаете? Фрэндшип! Понимаете? А они смотрят ошарашенно) Мне аж смешно стало. Тем временем прозвенел звонок, я повторил, что заинтересован, и побежал на занятия. Хотя был и осадок от этого разговора. Я не один и не два раза заводил с Хакамадой-сэнсэй разговор о том, что не могу найти общения с японцами и страдаю от этого, даже прямо спрашивал, нет ли у неё знакомых, кому было бы интересно со мной общаться... Такое чувство возникло не особо приятное...
Вот.. Были ещё новости, что вроде как Мэг там в больнице недолго лежать осталось, якобы врачи уже подобрали ей лекарства и уже очень скоро её выпустят, прямо к концу января, началу февраля. На днях оказалось - налгали. Пока неизвестно, когда выпустят. В классе все согласны, что Мэг уже знает японский лучше всех нас, потому что занимается только им, по сути, ничто её не отвлекает больше. Ей от этого не легче, конечно, но она всё поймёт, когда выйдет. Уверен, жалеть не будет :)
Что ещё... Мне вроде нашли вариант подработки и я в четверг отправился на собеседование в забегаловку, что находится в районе Аои. Редко я там бываю, поэтому каждый раз такие свежие впечатления... Да и выглядит там всё иначе, чем в моём районе Суруга. Сама лавочка, которую я нашёл без труда, по сути своей потчует гостей свежесготовленными мясными блюдами. Когда я зашёл, там было пусто, наплыв гостей ожидался позже. Помещение было прямоугольным, от дверей тянулась дорожка к "прилавку", за которым виднелась кухня, по обе стороны от дорожки располагались столы, общим количеством около 10. Столы были очень интересные, посредине каждого из них было большое углубление, выполненное из металла. Как будто в столе дырка и в неё вставлен мелкий тазик. По впуклой поверхности "тазика" располагались небольшие дырочки. Больше всего это было похоже на плиту. Наверное, гости частью готовят сами. Искать главного не пришлось, он присутствовал тут же собственной персоной и сразу догадался, кто я, так что разговор оказался проще, чем я думал. В общем, этот разговор перевернул мне сознание. Если взяться за работу тут (работа нехитрая - мытьё тарелок, но можете мне не верить, - я люблю мыть посуду), то можно спокойно бросать завод и не сушить больше голову, чем платить счета и за квартиру, вздохнуть спокойней и как минимум - начать нормально питаться. Работа в вечернее время. В общем, всё это ужасно заманчиво, и место мне понравилось, и хозяин. Но вот проблема - место сейчас занято, освободится оно только в конце марта. И мало того, что до того времени надо ещё дожить, так ещё и шансы не стопроцентные, ибо не я один уже на работу попросился, только вот с другими заявившимися он ещё не общался лично, так что известно будет потом, к концу февраля ближе. Я постарался произвести хорошее впечатление, вежливо попрощался и в полных растеряшках покатил домой. На самом деле всё что-то не очень успешно идёт, я в последнее время частенько подумывал о том, чтобы помаленьку сворачивать свою деятельность здесь, а то одни убытки. Но если посмотреть со стороны "прибытков", то вот и получается растерятельство. Особенно учитывая, что у меня на первые числа апреля обратный билет. Изначально это был самый дальний срок, на который я мог заказать. Его можно перенести на потом, или на более ранний срок. Но я был уже вполне серьёзен насчёт того, чтобы, если ничего не поменяется, воспользоваться им. В конце концов решил, что не надо разводить панику. Время есть, пока что ничего не известно, имеется лишь небольшой шанс, вот и всё. Так что нужно искать, делать всё, что в моих силах, а там - будет видно. Всё сложится так, как нужно на самом деле, как дОлжно. С тем немного успокоился, но всё же как-то душа разбередилась, пока что не успокоился как следует :) Пока ехал по району Аои домой, у меня возникла очень сильная ассоциация такая, не знаю, как и описать... Ощущение от него в точности, как от курортного города - отовсюду головокружительные запахи, потому что на каждом шагу самые всевозможные забегаловки и рестораны, но чувство это на самом деле больше, просто даже атмосфера вся какая-то вот именно такая!! 8)) И почему-то это очень приятно :) Сам своим ощущениям удивляюсь:)
Что нужно упомянуть ещё, и что было актуально с самого начала: не устаю удивляться японцам-пешеходам. Ладно, они морозятся, но ведь они не обращают внимания на здоровенного (по сравнению с ними) иностранца даже когда он едет на них на велике. Вот просто тупо, будто меня вообще нет. В узком месте пешеход будет идти совершенно спокойно, полностью игнорируя, что если б я поднажал или он посторонился, я бы быстро проскочил первым, но я уступаю и замедляюсь, замедляюсь. Однако пешеход не ускорит шаг, не подвинется, я стану и буду стоять, пока он не проплывёт наконец мимо. И это норма. Пешеходы не сторонятся, не уступают, ведут себя безобразно. И это при том, что я стараюсь везде уступать, а по моим представлениям нормально ответить любезностью на любезность, и если задерживаешь кого-то, то постараться задерживать как можно меньше. В общем, наябедничал. Просто каждый день одно и то же.
Вот, а ещё меня Хакамада-сэнсэй давно просила написать небольшой отчёт о том празднике в Фудзиэде, перед Новым Годом. Для газеты организаторов празднества. Так вот, сроки поджали и я его таки написал. И меня очень похвалила Хакамада-сэнсэй, сказала, что здорово вышло. Поправила пару моментов, объяснила, а в целом - очень одобрила. Было приятно, хоть я сам и не доволен той писаниной.
вторник, 3 февраля 2009 г.
воскресенье, 1 февраля 2009 г.
=) привет, z-brush)
О..май.. сказала я ...ибо он рулит)) Ггг..Скачала, значицца седня эту диво-прогу... блин, прикольна! ))))) На поиграцца очень даже рулит.. Думаю, если толком с ней подразобраться, можна чета харошее для мира делать))) Не..оно классно.. В моих наивных потугах седня был вылеплен Крекхар - великий и ужасный вождь Норглингхтов таких же великих и ужасных..да.. И какаято хмырьковатая крича Ефуф из клана Калбо))) Кароче,я с высунутым языком, вырисовывая бровки и ямочки, истинно плодила медихлорианы в организме, чего и вам очень желаю испробовать))))))))
Крекхар...да..сначала он был Колобок)))
И Ефуф..потерпелый бедолага сиротка-кузнец из деревни Нижние (зачеркнуто"Верхние") мОхи.
Крекхар...да..сначала он был Колобок)))
И Ефуф..потерпелый бедолага сиротка-кузнец из деревни Нижние (зачеркнуто"Верхние") мОхи.
суббота, 31 января 2009 г.
Дневник Sok'a. Япония. Часть 20 (продолжение) ;)
Фоты будут чуть позже.
Мемуары явно набираются с трудом. Простите. Энтузиазма что-то стало сильно не хватать.
29-30 декабря
прошли непримечательно, искал работу, сделал несколько звонков по объявлениям и съездил в пару мест лично, но город вымер перед праздником, всё было безуспешно, а я был совершенно лишён энтузиазма. Нарисовал только пару почеркух и всё. На форум картинку повесил. Между прочим, с японцами по телефону говорить - отдельное удовольствие. Очень хочу не забыть расспросить сэнсэев, как же всё-таки заканчивать разговор. А то вечно получается что-то вроде:
- Да.. Ну, спасибо вам большое.
- Не за что, прошу любить и жаловать.
- Конечно. Будте и вы ко мне снисходительны и впредь.
- Берегите здоровье.
- До встречи.
- До свидания.
- До следующего раза.
- Всего доброго.
- И вам наилучшего.
...
Оставить за собой последнее слово невозможно. Когда не выдерживаешь и всё же кладёшь трубку (то есть почти всегда), чувствуешь себя грубияном.
31 декабря
С утра был в магазине, купил продуктов и колу, потом прибирал в доме, всё чистил, и в какой-то момент понял страшную вещь, что сегодня среда, а мусор можно выносить только по понедельникам и четвергам до 8 утра. То есть вынести мусор в этом году не получится. Ну и ладно, я не стал забивать себе голову. Потом в сети появилась Аниля и мы рисовали совместную новогоднюю картинку на форум, перекидывая друг дружке картинку и подрисовывая её по очереди. Про Кыцю. Под вечер пожарил картошку с лучком и разными приправками, у меня был ещё по такому случаю эксклюзивный кусочек мяса, а ещё я сделал капустно-огурцово-помидоный салат. На десерт были пирожные. Успели запостить картинку незадолго до Нового Года по моему времени. Были очень довольны))) Когда у меня пробило 12, мы с Анилей поздравили друг дружку, выпили колы. У меня немного было слышно, как где-то вдалеке в храме колокол отбивает свои 108 ударов по человеческим грехам. Потом мы под еду уселись смотреть "Рататуй", мы его раньше не видели. Специально его скачали по отдельности и включили одновременно. Подгадали, чтоб шёл у нас одновременно и смотрели вместе, смеялись, делились впечатлениями. Восхитительный мультфильм, что и говорить. Было здорово так смотреть. Потом ещё общались пару часиков, а там уже стали сонненькие, даже не досидели до Нового Года по анилиному времени, зато я успел таки вынести мусор до украинского Нового Года. Вот.. Пирожные, которые столько ждали своего часа в холодильнике, оказались не настолько вкусными, как думалось, но я всё равно был рад.
1-7 января 2009
Наш рисунок на форуме прошёл почти незамеченным (Надива и ДиЭр, спасибо, что вы там были) и тихо покинул это место по истечении пяти дней (если что, на блоге она никуда не делась). За эти дни я сделал мало полезного, немного занимался, но в целом был хворенький, настроение было скверное, ничего не делалось и не хотелось, ни о чём даже не думалось, из дома не выходил. Даже на редкие поздравления как-то не нашёл сил ответить, хоть и чувствовал себя за это последним негодяем. Ну, пару писем всё же написал, но и всё. За это время из хорошего - посмотрел разве что несколько фильмов. Ещё читал домашнее чтение от Абэ-сэнсэй. Это была подборка относительно коротких философско-образных произведений, которые сэнсэй называет стихами. Надо непременно у неё спросить, почему они так называются - ни размера, ни рифмы там вроде нет. Зато содержание очень интересное. Потом какой-нибудь приведу здесь. А ещё мне пришла новогодняя открытка от Кавабэ-сэнсэй. Ну и мы понемногу вроде как взялись за Кыцю опять. Кажется, у нас новый всплеск интереса к этой теме, делимся идеями, продумываем помаленьку. Пятого числа вышел из дому, поехал в школу (она с этого дня открылась с каникул, но занятия начнутся только с 8го) выяснять, нет ли у них предложений по работе. Ничем мне толком не помогли, очень посоветовали не бросать ту работу, что есть, ибо везде сейчас фукэйки, то есть антоним успешного экономического положения дел. С 6 января снова началась работа на заводике. Ох и холодно стало, без шарфика напряжно, но куда деваться. Экономлю. Рождество не отмечал, вроде бы. Примечательного было мало. Как-то примелькалось всё.
8 января
С сегодняшнего дня начались занятия. Стало ощутимо легче, появилась толкающая сила, я немного расшевелился. Занятия у нас теперь проходят в основном корпусе (он где-то был на фотах), на втором этаже, но только велики можно ставить лишь на специальной стоянке за два квартала, и то, чтобы не причинять жителям неудобств от того, что несколько сотен иностранцев каждый день колесят взад-вперёд по их узенькой улочке, нам предписано или водить по ней велик пешком, или объезжать другими дорогами, благо, это возможно. На занятиях выяснилось, что Кавабэ-сэнсэй таки съездила в Тайланд, всё получилось. По этому поводу она нас угостила какими-то тайскими вкусняшками - одно было что-то вроде мёда из цветов кокоса, что ли, второе - банановыми чипсами, которые и в Украине купить не проблема. Ребята из класса тоже ездили, как выяснилось, кто куда - кто к себе в страну, кто по Японии. Так что какие-то ещё угощения были. Очень удачно :) Что до занятий, то мы явно двигаемся вперёд, становится посложней. Ещё Кавабэ-сэнсэй уверенно подтвердила мои ощущения, сказав что вчера-позавчера ночью и утром действительно был натуральный мороз, минусовая температура. У неё даже иней выпадал в садике. Честно, какой-то минус один градус, а я чуть не прозрел от таких острых впечатлений. Таки высокая влажность это очень серьёзно. После занятий я таки заехал в магазин и купил новый шарф, а то так можно доэкономиться до разорения на собственном здоровье. Занятно, за цену прежнего шарфика купил такой же хороший, но вдвое больший. Доволен ^_________^. Вернулся домой и засел за письмо Хакамаде-сэнсэй, в котором ответил на философские размышления по поводу японской культуры из её предыдущего письма (она, кстати, просила при случае ей подробно рассказать о украинской культуре, точнее её отличительных чертах, традициях, но отвечать на это в письме я бы и за месяц не управился), затем описал свою ситуацию, сказал, что деньги хотя и есть, но расходовать их все на дурные платежи довольно бессмысленно (ладно бы я ещё хотя бы как-то пристойно вкушал благ чужой страны, а так только смотреть на них...), сказал, что с работой проблемы, но я не сдаюсь пока, и что одним из выходов мог бы стать хоум-стэй, если он будет тянуть не больше квартплаты без платежей. К тому же, что на мой взгляд это будет куда больше способствовать реализации моей цели - разговорному языку. В общем, я просидел за письмом больше шести часов, непростое это дело.
9 января
Холодно. Топлю кондиционером, ибо деваться некуда. С раннего утра связался с Анилей, у которой был сейчас поздний вечер. Моя мама должна как раз была приехать к ней погостить на несколько дней, пообщаться со мной голосом (а то никак не пообщаешься через смски), заодно и помочь чего там надо. Ладят они хорошо, так что всё по идее в порядке :) Даже перекинулись парой словечек, но у них там было уже поздно. Перед занятиями виделся с Хакамадой-сэнсэй, она обещала что-то обязательно придумать, сказала, что выяснит всё насчёт хоумстэя, подбодрила меня и даже угостила очень вкусными конфетками. Кроме занятий с Кавабэ-сэнсэй было и одно с Абэ-сэнсэй, как всегда по пятницам. На самом деле она же по основной профессии артист, театральный, как я понимаю, что по ней видно, и что ей явно хорошо помогает. Поэтому она любит ролевые игры всякие (надо ей рассказать про ролёвки), а кроме того, как выяснилось, она каждый год организует студентов на постановку фрагмента известного представления театра Кабуки. Нам предлагается тоже себя попробовать, если есть желание. Но чтоб мы знали, о чём речь, она показала нам на видео предыдущие выступления. Своеобразно, весьма. Не то, что попрёт широким массам, но что-то в этом есть определённо, самое важное там - умение держаться и говорить строго очерченные реплики в точном соответствии с каноном образа для каждого конкретного персонажа. В общем, это надо видеть и слышать, так не знаю, как и объяснять. Но лично меня не захватило этой идеей. Хотя посмотреть настоящее выступление, может, и не отказался бы. Только говорят, это очень дорого. Вернувшись с занятий, я имел возможность пообщаться с мамой по скайпу, но поговорили мы как-то не особо много, а то они там каких-то дел закрутили много, да и Аниля хворала тем временем. Но всё равно приятно было и хорошо!
10-11 января
Делал разные задания, догонял то, что не сделал за бесполезные каникулы. Периодически общался с родными. Лечился, ибо чувствовал себя всё ещё хвореньковато.
Зато вспомнил наконец осветить один интересный факт, который всё забывал, когда садился за мемуары. В отличие от привычного мне уклада в Украине, тут иначе выглядит ситуация с жильём. У нас все живут в основном в квартирах, расположенных в многоквартирных домах, а также частью в частном секторе, где средний уровень жилья считается ниже квартир, но люди с немеряным состоянием строят себе там дворцы. В Японии с этим несколько иначе. Тут мало высоких многоквартирных домов, это не распространено. Японцы стремятся построить себе хороший дом на земле, с небольшим, хотя бы, садиком, причём совсем в японском стиле сейчас делают редко, как я понял (видимо, слишком много европейскообразной мебели и прочих атрибутов, что не очень удобно с татами, да и кухню я себе плохо представляю в японском стиле), но японская комната есть непременно. Остальное жильё преимущественно съёмное, его строят под съём. Как правило, недорогое жильё - это "апато" (от apartment): двух-трёхэтажные домики (дизайнов тут разгул, почти не увидишь рядов одинаковых зданий или целых районов, похожих друг на дружку, как две капли воды) со сплошными балкончиками, в целом квартир на 20, а сами квартиры крошечные, однокомнатные (зачем японцам много места, если они живут на работе?), с минимумом удобств, коие удобства тоже реализованы по-минимуму. Так вот, очень занятный факт - эти домики апато непременно имеют собственные названия. И названия эти - это что-то с чем-то! "Гран-палац", "Царский двор", "Президентская гостиница"... Или как у вашего покорного слуги - Regent Inn, типа "Посольский постоялый двор"... В общем, слова Royal, Grand, Ambassador, Minister, Regent и прочие в том же духе - почти неизменный атрибут таких названий. Все как одно они вызывают в сознании образ чего-то очень шикарного и значительного, но на практике это максимум - минимальное жильё. Кроме апато есть ещё мансён от слова "mansion". В отличие от значения английского слова, здесь это не особняк, а многоэтажное современное здание, в котором квартирки больше соответствуют нашим представлениям, причём могут быть очень даже навороченными. У них названия тоже расфуфыренные, но это всё же имеет какой-то смысл. В одном рекламном буклете, вытащенном из почтового ящика, я видел рекламу (с фотами и планом) шикарнейшей квартиры в несколько комнат, включая японскую, с кладовками и большим балконом с видом на город с хорошей высоты. Всё это было порядка 600 долларов в месяц. Правда, вопрос ещё, прилагалась ли к этой квартире мебель :) Но мансёнов как-то мало в Сидзуоке. А вот апато много везде.
12-15 января
Работа, непривычно толковые занятия, постепенно вхожу в колею, подогонял и посдавал задержанные задания. Выяснил, что таки Кондо-сэнсэй там напутала на тесте по иероглифам и на подготовку мне давала задания 1го уровня, а на тесте - с теми же номерами, но 4го. Они хоть и проще, но готовился я не к ним и были такие, которых я не помнил. Но всё же я написал этот тест на 80 из 100 баллов, без подготовки. Так что надобность новых пересдач отпала. Типа крут. Ещё мы стали читать небольшие художественные произведения, частью на занятиях, частью в виде домашних заданий. Досадно, что она адаптированные, слишком примитивно выглядят поэтому, но сюжеты местами очень даже здоровские. Кроме того, один из дней на наших заданиях сидел Сато-сэнсэй, нам сказали, что он будет у нас вести по понедельникам. Это здорово, он весёлый чувак, но как-то непонятно, а где же Кикути-сэнсэй? Ещё под конец недели выяснилось, что Хакамада-сэнсэй обзвонила много семей, но пока что-то успехов нет. Видно, что она старается, но... Я поделился ещё и с Кавабэ-сэнсэй, может, она кого поспрашивает на этот предмет. Она с готовностью согласилась. Хорошие они)))) Дома догонял заброшенные было мемуары.
16 января
На занятиях сегодня делились тем, как в какой стране отмечают Новый Год. Оказалось, что как-то нигде из представленных в нашем классе стран нет новогоднего дерева, только кое-где сосну считают рождественским деревом, но к НГ оно отношения не имеет. Также (можете в это поверить?), в Азии не приняты подарки на Новый Год, но зато есть обычай, называемый в Японии "отоси-дама", - детям дарят денежку в конвертике. К тому же в большинстве азиатских стран НГ встречают по старому календарю, даже что-то такое, что нет фиксированного дня, как-то вычисляют каждый раз. Во Вьетнаме на НГ традиционно собираются дома и все вместе варят какое-то специальное блюдо. У молодёжи ещё принято собираться в центре города и устраивать гуляния. Это всё, что я понял, ибо как-то всё было хаотично, поэтому перескочили с обрядов на новогоднюю еду, и я как-то толком не понял, какие же где традиции, повыспрашиваю в частном порядке. А еду, о которой слыхом не слыхивал, запомнить тяжело. Так что я ещё узнаю). С Абэ-сэнсэй мы читали и обсуждали понравившиеся стихотворения из каникульного домашнего задания. Было интересно. Всё же, на стихи это совсем не похожа. Натуральная проза, только предложения короткие, образность высокая и объём относительно небольшой. Ни размера, ни тем более рифмы. Своеобразно...
Ещё нам сообщили, что в следующее воскресенье намечается встреча с японскими школьниками для желающих. Я вызвался.
17-18 января
В субботу выходил на работу, предложили эксклюзивно отработать лишний день, ибо на заводик был внеочередной завоз решёток. Я не в том положении, чтоб отказыватья от копейки, так что отработал свои честные 4 часа. Было здорово даже, так спокойно и тихо на заводе, всего нас 5 человек было, обстановка была дружественная и рабочая. Даже не устал сильно. На обратном пути зашёл в магазин за хлебом, встретил там Абэ-сэнсэй. Она обрадовалась, полезла обниматься. Чесслово, очень неловко. Боюсь, переобщалась она с детсковатыми азиатскими студентами. У неё, оказывается, репетиция в соседнем здании, а сейчас перерыв. А я за хлебом. На том и попрощались. За эти выходные могу похвастать тем, что наконец окончательно скинул с плеч груз не сданных вовремя домашних заданий, а также значительным рывком в настигании мемуаров. Постановил, что вечером воскресенья выложу всё, что успею к тому моменту написать. Так и сталось. Ну, естественно, минус время на отсыпание, готовку нормальной еды и просмотр пары фильмов в вечернее время.
19 января
Сегодня были первые занятия с Сато-сэнсэем. Он милаха - говорит: "Я до этого в классе J не преподавал, так что немного волнуюсь.. Ужасно волнуюсь!". Но справлялся отлично. Было очень интересно, он толково объяснял, не жевал с нами слова и иероглифы детсадовского уровня, но зато не пропускал ни одного слова, которое могло вызвать затруднение (точная противоположность Кондо-сэнсэй), очень мне этим угодил. Примеры давал живые и яркие, задания разнообразные, с юмором у него тоже всё в порядке. В общем, впечатления от него самые позитивные, молодец, жаль, что всего раз в неделю. Ещё он нам сообщил, что полиция ужесточила штрафы за нарушение правил езды на велосипеде. Езда с зонтом теперь карается... вот забыл... то ли 5 000, то ли 50 000 йен. Всё может быть. Для условности, скажем просто 5. За езду в наушниках 2 таких же денежных единицы, за езду вдвоём - тоже 5. Так что если ехать вдвоём, с зонтом и в наушниках, то можно сразу расстаться с круглой суммой в 12 условных единиц :) Интересно, эти правила распространяются на японцев? А то я постоянно вижу школьников на нашей дороге, и каждый из пунктов не редкость. Напомнил Хакамаде-сэнсэй про свою просьбу, она сказала, что у неё есть ещё неиспробованные идеи в запасе, обещала сделать всё возможное. Даже при мне в одно место позвонила, но там что-то не особо вышло. Просила пока не отчаиваться :) Ещё мне сегодня пришёл счёт за интернет. Надо как-то узнавать, почему договаривались на одну сумму, а приходит другая.
20-21 января
Я уже подвоспрял духом, с удовольствием вожусь с учебными заданиями, на занятиях тоже как-то не так уже топорно, как было. Читали на занятиях адаптированный рассказ Акутагавы "Паутинка". Походу, я читаю почти что медленнее всех в классе. По-русски не жаловался, но по-японскии совсем другое дело. На самом деле я могу очень быстро, но нужен настрой и спокойная обстановка. К тому же имею привычку читать вдумчиво, ибо получаю от чтения удовольствие, мне интересно читать, и как правило, не читаю следующее предложение, пока не понял как следует предыдущего. На экзаменах всё же вроде как-то справляюсь с небрежным отношением к тексту, но художественные произведения впопыхах не читаются, как на мой взгляд. Кондо-сэнсэй обещала вскоре нам и неадаптированный рассказ принести, чтоб мы поняли разницу. Тут уж я не сомневаюсь. Ещё я зашёл перед занятиями к Абэ-сэнсэй в зал (там студенты часто гостят, потому что там места много, есть пианино, микроволновка и много стульев, да и сэнсэй общительная), у неё нашлась для меня минутка, и я попытался спросить, почему наше домашнее чтение называется стихами. Не знаю, в чём проблема, но именно с ней на меня часто нападает страшное косноязычие, при том, что она очень дружелюбна вроде бы и производит впечатление человека открытого. Может, что темы вечно такие, которые нечасто приходится обсуждать... Она была очень удивлена вопросом, так что я как мог объяснял, что те же хайку или танка тоже с европейской точки зрения не совсем стихи, но в них есть ритм, размер, так что на мой взгляд, вполне стихи. А эти тексты, при всём моём ими восхищении, не могу понять, почему стихами называются. Ей было непросто ответить, суть сводилась к тому, что как-то так заведено воспринимать как стихи такие короткие произведения, в которых небольшие предложения расположены кучками, каждое с новой строки, и которые имеют некий символический смысл. Тут я вспомнил, что и у нас есть "белый стих" и успокоился. А ещё говорил с Хакамадой-сэнсэй, сказал ей, что о культуре расскажу непременно, когда у неё найдётся достаточно свободного времени. Она спросила меня, серьёзно ли я хочу идти на встречу со школьниками. А почему нет? "Ну, они вообще довольно-таки дети"... Ну, я тоже не шибко стар. "Я серьёзно. Там даже игры какие-то будут устраиваться". Не знаю, в чём дело, но хотя я и сказал тогда, что ничего страшного, но что-то в её словах и тоне меня проняло, я начал сильно сомневаться. Ещё она позвала меня на концерт духовой музыки в субботу. На это наверное всё же надо сходить. А вот от встречи со школьниками я таки отказался, что-то не могу избавиться от чувства... стало как-то очень неутно от мысли о том, чтобы туда идти, хотя умом ничего плохого в этом не вижу и даже интересно.
Мемуары явно набираются с трудом. Простите. Энтузиазма что-то стало сильно не хватать.
29-30 декабря
прошли непримечательно, искал работу, сделал несколько звонков по объявлениям и съездил в пару мест лично, но город вымер перед праздником, всё было безуспешно, а я был совершенно лишён энтузиазма. Нарисовал только пару почеркух и всё. На форум картинку повесил. Между прочим, с японцами по телефону говорить - отдельное удовольствие. Очень хочу не забыть расспросить сэнсэев, как же всё-таки заканчивать разговор. А то вечно получается что-то вроде:
- Да.. Ну, спасибо вам большое.
- Не за что, прошу любить и жаловать.
- Конечно. Будте и вы ко мне снисходительны и впредь.
- Берегите здоровье.
- До встречи.
- До свидания.
- До следующего раза.
- Всего доброго.
- И вам наилучшего.
...
Оставить за собой последнее слово невозможно. Когда не выдерживаешь и всё же кладёшь трубку (то есть почти всегда), чувствуешь себя грубияном.
31 декабря
С утра был в магазине, купил продуктов и колу, потом прибирал в доме, всё чистил, и в какой-то момент понял страшную вещь, что сегодня среда, а мусор можно выносить только по понедельникам и четвергам до 8 утра. То есть вынести мусор в этом году не получится. Ну и ладно, я не стал забивать себе голову. Потом в сети появилась Аниля и мы рисовали совместную новогоднюю картинку на форум, перекидывая друг дружке картинку и подрисовывая её по очереди. Про Кыцю. Под вечер пожарил картошку с лучком и разными приправками, у меня был ещё по такому случаю эксклюзивный кусочек мяса, а ещё я сделал капустно-огурцово-помидоный салат. На десерт были пирожные. Успели запостить картинку незадолго до Нового Года по моему времени. Были очень довольны))) Когда у меня пробило 12, мы с Анилей поздравили друг дружку, выпили колы. У меня немного было слышно, как где-то вдалеке в храме колокол отбивает свои 108 ударов по человеческим грехам. Потом мы под еду уселись смотреть "Рататуй", мы его раньше не видели. Специально его скачали по отдельности и включили одновременно. Подгадали, чтоб шёл у нас одновременно и смотрели вместе, смеялись, делились впечатлениями. Восхитительный мультфильм, что и говорить. Было здорово так смотреть. Потом ещё общались пару часиков, а там уже стали сонненькие, даже не досидели до Нового Года по анилиному времени, зато я успел таки вынести мусор до украинского Нового Года. Вот.. Пирожные, которые столько ждали своего часа в холодильнике, оказались не настолько вкусными, как думалось, но я всё равно был рад.
1-7 января 2009
Наш рисунок на форуме прошёл почти незамеченным (Надива и ДиЭр, спасибо, что вы там были) и тихо покинул это место по истечении пяти дней (если что, на блоге она никуда не делась). За эти дни я сделал мало полезного, немного занимался, но в целом был хворенький, настроение было скверное, ничего не делалось и не хотелось, ни о чём даже не думалось, из дома не выходил. Даже на редкие поздравления как-то не нашёл сил ответить, хоть и чувствовал себя за это последним негодяем. Ну, пару писем всё же написал, но и всё. За это время из хорошего - посмотрел разве что несколько фильмов. Ещё читал домашнее чтение от Абэ-сэнсэй. Это была подборка относительно коротких философско-образных произведений, которые сэнсэй называет стихами. Надо непременно у неё спросить, почему они так называются - ни размера, ни рифмы там вроде нет. Зато содержание очень интересное. Потом какой-нибудь приведу здесь. А ещё мне пришла новогодняя открытка от Кавабэ-сэнсэй. Ну и мы понемногу вроде как взялись за Кыцю опять. Кажется, у нас новый всплеск интереса к этой теме, делимся идеями, продумываем помаленьку. Пятого числа вышел из дому, поехал в школу (она с этого дня открылась с каникул, но занятия начнутся только с 8го) выяснять, нет ли у них предложений по работе. Ничем мне толком не помогли, очень посоветовали не бросать ту работу, что есть, ибо везде сейчас фукэйки, то есть антоним успешного экономического положения дел. С 6 января снова началась работа на заводике. Ох и холодно стало, без шарфика напряжно, но куда деваться. Экономлю. Рождество не отмечал, вроде бы. Примечательного было мало. Как-то примелькалось всё.
8 января
С сегодняшнего дня начались занятия. Стало ощутимо легче, появилась толкающая сила, я немного расшевелился. Занятия у нас теперь проходят в основном корпусе (он где-то был на фотах), на втором этаже, но только велики можно ставить лишь на специальной стоянке за два квартала, и то, чтобы не причинять жителям неудобств от того, что несколько сотен иностранцев каждый день колесят взад-вперёд по их узенькой улочке, нам предписано или водить по ней велик пешком, или объезжать другими дорогами, благо, это возможно. На занятиях выяснилось, что Кавабэ-сэнсэй таки съездила в Тайланд, всё получилось. По этому поводу она нас угостила какими-то тайскими вкусняшками - одно было что-то вроде мёда из цветов кокоса, что ли, второе - банановыми чипсами, которые и в Украине купить не проблема. Ребята из класса тоже ездили, как выяснилось, кто куда - кто к себе в страну, кто по Японии. Так что какие-то ещё угощения были. Очень удачно :) Что до занятий, то мы явно двигаемся вперёд, становится посложней. Ещё Кавабэ-сэнсэй уверенно подтвердила мои ощущения, сказав что вчера-позавчера ночью и утром действительно был натуральный мороз, минусовая температура. У неё даже иней выпадал в садике. Честно, какой-то минус один градус, а я чуть не прозрел от таких острых впечатлений. Таки высокая влажность это очень серьёзно. После занятий я таки заехал в магазин и купил новый шарф, а то так можно доэкономиться до разорения на собственном здоровье. Занятно, за цену прежнего шарфика купил такой же хороший, но вдвое больший. Доволен ^_________^. Вернулся домой и засел за письмо Хакамаде-сэнсэй, в котором ответил на философские размышления по поводу японской культуры из её предыдущего письма (она, кстати, просила при случае ей подробно рассказать о украинской культуре, точнее её отличительных чертах, традициях, но отвечать на это в письме я бы и за месяц не управился), затем описал свою ситуацию, сказал, что деньги хотя и есть, но расходовать их все на дурные платежи довольно бессмысленно (ладно бы я ещё хотя бы как-то пристойно вкушал благ чужой страны, а так только смотреть на них...), сказал, что с работой проблемы, но я не сдаюсь пока, и что одним из выходов мог бы стать хоум-стэй, если он будет тянуть не больше квартплаты без платежей. К тому же, что на мой взгляд это будет куда больше способствовать реализации моей цели - разговорному языку. В общем, я просидел за письмом больше шести часов, непростое это дело.
9 января
Холодно. Топлю кондиционером, ибо деваться некуда. С раннего утра связался с Анилей, у которой был сейчас поздний вечер. Моя мама должна как раз была приехать к ней погостить на несколько дней, пообщаться со мной голосом (а то никак не пообщаешься через смски), заодно и помочь чего там надо. Ладят они хорошо, так что всё по идее в порядке :) Даже перекинулись парой словечек, но у них там было уже поздно. Перед занятиями виделся с Хакамадой-сэнсэй, она обещала что-то обязательно придумать, сказала, что выяснит всё насчёт хоумстэя, подбодрила меня и даже угостила очень вкусными конфетками. Кроме занятий с Кавабэ-сэнсэй было и одно с Абэ-сэнсэй, как всегда по пятницам. На самом деле она же по основной профессии артист, театральный, как я понимаю, что по ней видно, и что ей явно хорошо помогает. Поэтому она любит ролевые игры всякие (надо ей рассказать про ролёвки), а кроме того, как выяснилось, она каждый год организует студентов на постановку фрагмента известного представления театра Кабуки. Нам предлагается тоже себя попробовать, если есть желание. Но чтоб мы знали, о чём речь, она показала нам на видео предыдущие выступления. Своеобразно, весьма. Не то, что попрёт широким массам, но что-то в этом есть определённо, самое важное там - умение держаться и говорить строго очерченные реплики в точном соответствии с каноном образа для каждого конкретного персонажа. В общем, это надо видеть и слышать, так не знаю, как и объяснять. Но лично меня не захватило этой идеей. Хотя посмотреть настоящее выступление, может, и не отказался бы. Только говорят, это очень дорого. Вернувшись с занятий, я имел возможность пообщаться с мамой по скайпу, но поговорили мы как-то не особо много, а то они там каких-то дел закрутили много, да и Аниля хворала тем временем. Но всё равно приятно было и хорошо!
10-11 января
Делал разные задания, догонял то, что не сделал за бесполезные каникулы. Периодически общался с родными. Лечился, ибо чувствовал себя всё ещё хвореньковато.
Зато вспомнил наконец осветить один интересный факт, который всё забывал, когда садился за мемуары. В отличие от привычного мне уклада в Украине, тут иначе выглядит ситуация с жильём. У нас все живут в основном в квартирах, расположенных в многоквартирных домах, а также частью в частном секторе, где средний уровень жилья считается ниже квартир, но люди с немеряным состоянием строят себе там дворцы. В Японии с этим несколько иначе. Тут мало высоких многоквартирных домов, это не распространено. Японцы стремятся построить себе хороший дом на земле, с небольшим, хотя бы, садиком, причём совсем в японском стиле сейчас делают редко, как я понял (видимо, слишком много европейскообразной мебели и прочих атрибутов, что не очень удобно с татами, да и кухню я себе плохо представляю в японском стиле), но японская комната есть непременно. Остальное жильё преимущественно съёмное, его строят под съём. Как правило, недорогое жильё - это "апато" (от apartment): двух-трёхэтажные домики (дизайнов тут разгул, почти не увидишь рядов одинаковых зданий или целых районов, похожих друг на дружку, как две капли воды) со сплошными балкончиками, в целом квартир на 20, а сами квартиры крошечные, однокомнатные (зачем японцам много места, если они живут на работе?), с минимумом удобств, коие удобства тоже реализованы по-минимуму. Так вот, очень занятный факт - эти домики апато непременно имеют собственные названия. И названия эти - это что-то с чем-то! "Гран-палац", "Царский двор", "Президентская гостиница"... Или как у вашего покорного слуги - Regent Inn, типа "Посольский постоялый двор"... В общем, слова Royal, Grand, Ambassador, Minister, Regent и прочие в том же духе - почти неизменный атрибут таких названий. Все как одно они вызывают в сознании образ чего-то очень шикарного и значительного, но на практике это максимум - минимальное жильё. Кроме апато есть ещё мансён от слова "mansion". В отличие от значения английского слова, здесь это не особняк, а многоэтажное современное здание, в котором квартирки больше соответствуют нашим представлениям, причём могут быть очень даже навороченными. У них названия тоже расфуфыренные, но это всё же имеет какой-то смысл. В одном рекламном буклете, вытащенном из почтового ящика, я видел рекламу (с фотами и планом) шикарнейшей квартиры в несколько комнат, включая японскую, с кладовками и большим балконом с видом на город с хорошей высоты. Всё это было порядка 600 долларов в месяц. Правда, вопрос ещё, прилагалась ли к этой квартире мебель :) Но мансёнов как-то мало в Сидзуоке. А вот апато много везде.
12-15 января
Работа, непривычно толковые занятия, постепенно вхожу в колею, подогонял и посдавал задержанные задания. Выяснил, что таки Кондо-сэнсэй там напутала на тесте по иероглифам и на подготовку мне давала задания 1го уровня, а на тесте - с теми же номерами, но 4го. Они хоть и проще, но готовился я не к ним и были такие, которых я не помнил. Но всё же я написал этот тест на 80 из 100 баллов, без подготовки. Так что надобность новых пересдач отпала. Типа крут. Ещё мы стали читать небольшие художественные произведения, частью на занятиях, частью в виде домашних заданий. Досадно, что она адаптированные, слишком примитивно выглядят поэтому, но сюжеты местами очень даже здоровские. Кроме того, один из дней на наших заданиях сидел Сато-сэнсэй, нам сказали, что он будет у нас вести по понедельникам. Это здорово, он весёлый чувак, но как-то непонятно, а где же Кикути-сэнсэй? Ещё под конец недели выяснилось, что Хакамада-сэнсэй обзвонила много семей, но пока что-то успехов нет. Видно, что она старается, но... Я поделился ещё и с Кавабэ-сэнсэй, может, она кого поспрашивает на этот предмет. Она с готовностью согласилась. Хорошие они)))) Дома догонял заброшенные было мемуары.
16 января
На занятиях сегодня делились тем, как в какой стране отмечают Новый Год. Оказалось, что как-то нигде из представленных в нашем классе стран нет новогоднего дерева, только кое-где сосну считают рождественским деревом, но к НГ оно отношения не имеет. Также (можете в это поверить?), в Азии не приняты подарки на Новый Год, но зато есть обычай, называемый в Японии "отоси-дама", - детям дарят денежку в конвертике. К тому же в большинстве азиатских стран НГ встречают по старому календарю, даже что-то такое, что нет фиксированного дня, как-то вычисляют каждый раз. Во Вьетнаме на НГ традиционно собираются дома и все вместе варят какое-то специальное блюдо. У молодёжи ещё принято собираться в центре города и устраивать гуляния. Это всё, что я понял, ибо как-то всё было хаотично, поэтому перескочили с обрядов на новогоднюю еду, и я как-то толком не понял, какие же где традиции, повыспрашиваю в частном порядке. А еду, о которой слыхом не слыхивал, запомнить тяжело. Так что я ещё узнаю). С Абэ-сэнсэй мы читали и обсуждали понравившиеся стихотворения из каникульного домашнего задания. Было интересно. Всё же, на стихи это совсем не похожа. Натуральная проза, только предложения короткие, образность высокая и объём относительно небольшой. Ни размера, ни тем более рифмы. Своеобразно...
Ещё нам сообщили, что в следующее воскресенье намечается встреча с японскими школьниками для желающих. Я вызвался.
17-18 января
В субботу выходил на работу, предложили эксклюзивно отработать лишний день, ибо на заводик был внеочередной завоз решёток. Я не в том положении, чтоб отказыватья от копейки, так что отработал свои честные 4 часа. Было здорово даже, так спокойно и тихо на заводе, всего нас 5 человек было, обстановка была дружественная и рабочая. Даже не устал сильно. На обратном пути зашёл в магазин за хлебом, встретил там Абэ-сэнсэй. Она обрадовалась, полезла обниматься. Чесслово, очень неловко. Боюсь, переобщалась она с детсковатыми азиатскими студентами. У неё, оказывается, репетиция в соседнем здании, а сейчас перерыв. А я за хлебом. На том и попрощались. За эти выходные могу похвастать тем, что наконец окончательно скинул с плеч груз не сданных вовремя домашних заданий, а также значительным рывком в настигании мемуаров. Постановил, что вечером воскресенья выложу всё, что успею к тому моменту написать. Так и сталось. Ну, естественно, минус время на отсыпание, готовку нормальной еды и просмотр пары фильмов в вечернее время.
19 января
Сегодня были первые занятия с Сато-сэнсэем. Он милаха - говорит: "Я до этого в классе J не преподавал, так что немного волнуюсь.. Ужасно волнуюсь!". Но справлялся отлично. Было очень интересно, он толково объяснял, не жевал с нами слова и иероглифы детсадовского уровня, но зато не пропускал ни одного слова, которое могло вызвать затруднение (точная противоположность Кондо-сэнсэй), очень мне этим угодил. Примеры давал живые и яркие, задания разнообразные, с юмором у него тоже всё в порядке. В общем, впечатления от него самые позитивные, молодец, жаль, что всего раз в неделю. Ещё он нам сообщил, что полиция ужесточила штрафы за нарушение правил езды на велосипеде. Езда с зонтом теперь карается... вот забыл... то ли 5 000, то ли 50 000 йен. Всё может быть. Для условности, скажем просто 5. За езду в наушниках 2 таких же денежных единицы, за езду вдвоём - тоже 5. Так что если ехать вдвоём, с зонтом и в наушниках, то можно сразу расстаться с круглой суммой в 12 условных единиц :) Интересно, эти правила распространяются на японцев? А то я постоянно вижу школьников на нашей дороге, и каждый из пунктов не редкость. Напомнил Хакамаде-сэнсэй про свою просьбу, она сказала, что у неё есть ещё неиспробованные идеи в запасе, обещала сделать всё возможное. Даже при мне в одно место позвонила, но там что-то не особо вышло. Просила пока не отчаиваться :) Ещё мне сегодня пришёл счёт за интернет. Надо как-то узнавать, почему договаривались на одну сумму, а приходит другая.
20-21 января
Я уже подвоспрял духом, с удовольствием вожусь с учебными заданиями, на занятиях тоже как-то не так уже топорно, как было. Читали на занятиях адаптированный рассказ Акутагавы "Паутинка". Походу, я читаю почти что медленнее всех в классе. По-русски не жаловался, но по-японскии совсем другое дело. На самом деле я могу очень быстро, но нужен настрой и спокойная обстановка. К тому же имею привычку читать вдумчиво, ибо получаю от чтения удовольствие, мне интересно читать, и как правило, не читаю следующее предложение, пока не понял как следует предыдущего. На экзаменах всё же вроде как-то справляюсь с небрежным отношением к тексту, но художественные произведения впопыхах не читаются, как на мой взгляд. Кондо-сэнсэй обещала вскоре нам и неадаптированный рассказ принести, чтоб мы поняли разницу. Тут уж я не сомневаюсь. Ещё я зашёл перед занятиями к Абэ-сэнсэй в зал (там студенты часто гостят, потому что там места много, есть пианино, микроволновка и много стульев, да и сэнсэй общительная), у неё нашлась для меня минутка, и я попытался спросить, почему наше домашнее чтение называется стихами. Не знаю, в чём проблема, но именно с ней на меня часто нападает страшное косноязычие, при том, что она очень дружелюбна вроде бы и производит впечатление человека открытого. Может, что темы вечно такие, которые нечасто приходится обсуждать... Она была очень удивлена вопросом, так что я как мог объяснял, что те же хайку или танка тоже с европейской точки зрения не совсем стихи, но в них есть ритм, размер, так что на мой взгляд, вполне стихи. А эти тексты, при всём моём ими восхищении, не могу понять, почему стихами называются. Ей было непросто ответить, суть сводилась к тому, что как-то так заведено воспринимать как стихи такие короткие произведения, в которых небольшие предложения расположены кучками, каждое с новой строки, и которые имеют некий символический смысл. Тут я вспомнил, что и у нас есть "белый стих" и успокоился. А ещё говорил с Хакамадой-сэнсэй, сказал ей, что о культуре расскажу непременно, когда у неё найдётся достаточно свободного времени. Она спросила меня, серьёзно ли я хочу идти на встречу со школьниками. А почему нет? "Ну, они вообще довольно-таки дети"... Ну, я тоже не шибко стар. "Я серьёзно. Там даже игры какие-то будут устраиваться". Не знаю, в чём дело, но хотя я и сказал тогда, что ничего страшного, но что-то в её словах и тоне меня проняло, я начал сильно сомневаться. Ещё она позвала меня на концерт духовой музыки в субботу. На это наверное всё же надо сходить. А вот от встречи со школьниками я таки отказался, что-то не могу избавиться от чувства... стало как-то очень неутно от мысли о том, чтобы туда идти, хотя умом ничего плохого в этом не вижу и даже интересно.
воскресенье, 18 января 2009 г.
Дневник Sok'a. Япония. Часть 19 (продолжение) ;)
Прошу прощения за долгое отсутствие и отставание в дневниках. Всех с новым годом! :)
-Животным вход в магазин воспрещён или "Котам нельзя, с котами нельзя, собакам и с собаками нельзя тоже". На самом деле дословно там написано "Постесняйтесь заходить с домашними животными", а сами они говорят "Мы подождём снаружи, ладно?".
-Животным вход в магазин воспрещён или "Котам нельзя, с котами нельзя, собакам и с собаками нельзя тоже". На самом деле дословно там написано "Постесняйтесь заходить с домашними животными", а сами они говорят "Мы подождём снаружи, ладно?".
-Что-то до боли знакомое есть в этих плакатах...
- Моя новая печечка для бутербродов, живёт в коридоре рядом с рисоваркой.
- Наконец-то моё стихотворение на фото.
-Нравится мне это место...
-Вечер, хякуэн и холм Яхата.
- Дома порой занятные попадаются.
- Возле супермаркета.
- Загадочное дерево с ооочень длинными иголками :)
- Зал проведения мероприятия в Фудзиэде (видно меньше половины зала)
- Глава организации "Фудзиэда и мир"
- Гости на входе (в центре студентка из Индонезии и Хакамада-сэнсэй)
Выступления организаторов и детей
- Рио, Хакамада-сэнсэй и Маркос.
- Барабанщики
- Барабанщики начинают выступление. Седой дядька с бородой на заднем плане - крутой. Он один из организаторов, и я так понял - родственник Рары.
- Выступают.
-Желающие стучат (организованно и под музыку, а не кто как попало) и фотаются.
- На подъездах к дому.
- Дирижабль.
- Фудзи и облако.
-Фудзи и облако.
- Пирожные.
- Возле парка Сумпу.
- Карпы.
Там же
17 декабря
Признаться, как-то я разладился в плане организации времени, жалею, что интернет подключил))) Он, конечно, не виноват ни в чём, это мне нужно лучше решать вопрос использования своего времени. Как бы там ни было, я серьёзно запустил мемуары опять, так что пройдусь по наиболее примечательным событиям и наблюдениям. Распорядок и устройство моего стандартного дня вы уже всё равно представляете более менее ;) Сегодня с утра поливало. Но тем не менее, до занятий несчастные мьянманка Нирасо и наш Ким ходили с общественно-скинутыми деньгами искать что-то в подарок для Мэг, как договорились вчера. Дискуссии о том, что купить, вообще длились не один день, и поэтому покупку им, конечно, пришлось всем показать - это оказался действительно довольно милый свитер, белого с какаовым (не знаю, как сказать) цветов и висюлькой красивой. На занятия сэнсэй принесла ещё и открытищу, куда нам предлагалось написать по пожеланию. Но я предложил, пусть каждый напишет на красивой бумажечке и вклеим потом, а то никаких занятий не хватит, чтобы каждый написал по очереди. Надо же придумать ещё... Все согласились. Кондо-сэнсэй сказала, что в субботу поедет к Мэг, и предложила выставить кого-то одного из класса, но только не слишком молодого, а то подхватить вирус легко. Я говорю: "Это то есть я, выходит? Я же старше всех тут". Мне сказали, что вовсе необязательно, но как-то никто особо не рвался. "Да не то, чтобы я не хотел пойти, - говорю, - к тому же я немолод, мне можно". На том и порешили. Мне вручили оставшиеся 2 тысячи общественных денег на цветы. А ещё сэнсэй принесла новогодние открытки "нэнгадзё", которые мы должны были подписать и отправить кому-нибудь обязательно, кто гаранту своему, кто знакомым. Тем, кто не знает, кому слать, Кондо-сэнсэй в своём духе предложила послать открытку её матери. Угу, которую мы вообще не знаем, да и что писать в таких случаях? Я не знал, кому писать, решил для начала оформить. А сэнсэй принесла ещё и наклейки новогоднего характера, с разными коровками и прочими тематическими красивостями. Тут уж класс себя проявил, большинство заклеили открытки этими украшениями по самое не могу, аж страшно)) Я нарисовал коровку в тетрадке, решил, что перенесу её потом на открытку, и надумал отправить это Кавабэ-сэнсэй. Спросил потом тихонько у Кондо-сэнсэй, не знает ли она адрес. Обещала узнать. Сэнсэй нас просветила немного на тему стандартных поздравительных фраз, но как-то не очень доходчиво)) Сами же занятия были малопримечательны, домой катил под дождём. Заглянул в Ито Ёкадо, это супермаркет такой (оказывается, этой сети с полсотни лет уже) на полдороги между домом и школой. Я в нём некоторое время назад приглядел восхитительные сладкие булки круассанообразные, прямо 6 штук таких здоровых в пакете за цену хлеба, небывалый случай, когда тут что-то стоит намного ниже своей очевидной цены. Но сегодня я их не застал, не всегда бывают. Такое вот.
18 декабря
Плохо помню подробности. Работа более-менее пролетает незаметно в последнее время. Но помню, что Кавабэ-сэнсэй нас настраивала справиться поскорее со всеми назначенными на день заданиями, в результате нам удалось часок высвободить, и сэнсэй извлекла обещанный давно ещё диск с Тэцуван Атомом. Посмотрели 2 серии. Интересно! Учитывая, что это заря японской анимации, то очень даже. Поворотов сюжета много, всё так драматично)) Ещё сэнсэй спрашивала, нет ли в классе кого христианского вероисповедания. Я сказал, что я вообще-то крещёный. Вроде ещё кто-то подымал руки, но не поручусь, что они не обознались вопросом. Сэнсэй сказала, что в рождественский вечер идёт в церковь, если кому интересно, она рада будет пойти в компании. Я сказал, что пока не знаю, но возможно.. Мне давно хотелось с ней пообщаться, и чем не повод.. А ещё помню, что до занятий увидел в главном офисе объявление, что отдаются в хорошие руки микроволновка и духовко-тостер. Поинтересовался в офисе, да, отдают. Показали: страх, микроволновища наверно очень старая, у неё никаких ручек-вертелок, зато такой циферблат какой-то разноцветный, панель управления натуральная.. В общем, я и так не очень эти машины люблю, а эта меня напугала. А духовка оказалась именно что тостером. Хоть и похожа на нашу электродуховку, но тут нельзя регулировать температуру и всё такое. Извинился, не стал ничего брать. После занятий поехал по магазинчикам, поискал для посылки того-сего, а там и на почту - отправлять. Послал Аниле пакуночек безделок всяких и только вернувшись, понял, что забыл положить вещи, которые заготовил самыми первыми, было жутко досадно, ибо дорого слать-то... А ещё я вынул из ящика счёт за электричество, и мир мой перевернулся совсем... В этом месяце почти 40 долларов.. Наверно мои скромные потуги понемногу греть комнату кондиционером... То, что с зарплаты мне едва хватит проплатить квартиру с платежами, стало так очевидно, что я почувствовал: если не найти ничего заметно более солидного по оплате в ближайшее время, то всё пребывание здесь накроется медным тазом. А что значит найти подработку за 8-10 долларов в час? Не так-то просто, мягко говоря.. В общем, растерялся. Как-то вообще не думал, когда собирался сюда ехать, что тут придётся снимать полноценную квартиру, думал, есть какие-то варианты повыгоднее, на крайняк школьное общежитие меня устроит. Но оказалось, что таких вариантов нет, а общежитие стоит куда поболе квартиры. Но и с квартплатой можно было бы справляться, однако счета за почти неиспользуемые по сравнению с домом свет, газ и воду тянут ещё на половину квартплаты, и тут уже подработка не помогает. На данный момент не представляю, что делать.
19 декабря
На работе поделился с Рио обстоятельствами. Он сказал, что работа на более солидные деньги есть, если идти в сферу обслуживания. Из которой самое реальное - магазинчики-комбини, там почасово около 10 долларов, работа на кассе, которая включает в себя приветствие всех, кто входит в магазин и напутствие всех, кто выходит, активный диалог с покупателями (кассир обязательно оглашает, сколько стоит покупка, сколько денег он принимает от покупателя и сколько даёт сдачи, плюс всякие уточнения, нужно ли, скажем, соломинку к соку, не разогреть ли еду и тп) и, разумеется, быть приветливым и всё такое. Рио говорит, что сам он на такое неспособен, я лично сам тоже не в восторге, но мог бы на крайняк. Другое дело, насколько меня способны взять на такую работу, а то вполне можно подумать, что я буду отпугивать покупателей. В общем, во мне поселилось какое-то благостное спокойствие, я внутренне утвердился, что вот доработаю до зарплаты и буду искать другую работу, делать, что смогу. Если совсем не выгорит, то придётся возвращаться. И в этом тоже есть свои плюсы. Но для начала надо быть уверенным, что тут сделал всё, что в моих силах. На занятиях выяснилось, что никто не написал пожеланий для Мэг, потому что ни у кого нет красивых бумажечек. Зато Кавабэ-сэнсэй это предвидела: вручила нам пачечку отрывных листочков новогоднего вида - с узорчиками и коровкой на каждом. Поэтому мы по ходу занятий написали пожеланий и потом вклеили их в открытку, получилось довольно красиво. Между делом сэнсэй мне вручила какой-то конверт, я положил в тетрадку. Под конец занятий пришла Кондо-сэнсэй, сказала, что завтра на 2 часа встречаемся у школы, чтобы ехать к Мэг в больницу. Хорошо. Заехал в основной корпус, снова увидел это объявление и таки решился - забрал у них духовкотостер, наконец-то смогу хоть бутерброды горячие сделать... Запихал кое-как в рюкзак. Тут же на Рио наткнулся, пригласил его на выходных в гости, но он на выходных, сказал не может, зато не занят сейчас. В моих планах этого не было, да и времени хотелось бы, чтобы было с запасом для общения, но всё же пригласил его сейчас. Ладно уж)) Поехали, говорили о том, о сём, большей частью у нас беседы выходят какого-то глобального мировоззренческого масштаба, но кроме прочего он пытался меня поддержать в моей ситуации. Дома я ему поставил разной музыки, которая могла бы на мой взгляд его заинтересовать, кроме того пообсуждали ещё перспективы и просто поговорили. Впечатления от общения остались приятные, проехались потом на великах ещё немного и попрощались. Вернулся домой в светлом расположении духа.
20 декабря
Суббота. Погода прекрасная. Тепло. В начале второго я выехал из дома в рубашке и приехал на место минут за 20 до срока, сел перед школой на диванчик в закутке, хотел порисовать, но не нашёл сил тянуться за блокнотом. Солнышко приятно грело, я положил голову на спинку дивана и отрубился. Снилась какая-то прекрасная музыка, чей-то смех, на душе было так светло и тепло, но в какой-то момент я услыхал голос Кондо-сэнсэй и не без труда проснулся. Пришёл немного в себя и мы поехали. Кроме сумки с подарком и открыткой, сэнсэй везла Мэг ещё какие-то книжки. Оказалось, ехать довольно далеко, весьма порядочно. Ехали долго, разговаривали о всякой всячине. Сэнсэй довольно спокойно отнеслась к тому, что я могу не удержаться тут даже до середины учёбы, сказала, что если так, надо просто работать больше или искать заработок лучше. Ну а вообще обо всяком говорили, сейчас толком не помню. Я, кажется, пытался объяснять разницу между улицами тут и на моей родине.. Катили совсем незнакомыми мне районами района Аои, пейзаж стал уже совсем пригородским, чувствовалось, что край города уже очень близок. Заехали в супермаркет за гостинцами. Глядя, как сэнсэй смело набирает и того, и сего, мне подумалось, что Мэг ещё неплохо устроилась, я себе такой роскоши и во сне позволить не могу. Забавно было, когда сэнсэй увидела клубнику и говорит: "О! Это ж как раз рождество!", я и спросил полу в шутку, значит ли это, что в Японии на Рождество принято клубнику есть? Она здорово посмеялась, говорит, что просто цветов сочетание рождественское - красный с зелёным. В общем, она накупила гостинцев долларов на 20 с гаком, я был несколько потрясён, но виду не подал. Походу она зачем-то искала борщ, но его тут не оказалось. Из её слов я так понял, что вроде для Мэг, дескать, она говорила, что любит такое, но это было странно мне, потому что на мой вопрос, можно ли в больнице что-то готовить, сэнсэй сказала, что конечно же нет. Не исключаю, что речь шла не о Мэг. Пока сэнсэй выбирала куриную лапу для нашей страждущей, сказала, что та сильно томится без мяса, я по случаю сказал, что сам страдаю без сыра, сэнсэй согласилась тут же, что в Японии он дорогой. Да не только дорогой, его мало разновидностей и мало вообще. Сказал ей, сколько у нас стоит в среднем килограмм сыра, она призадумалась, посочувствовала даже, дескать, раз я о сыре думаю килограммами, то наверно мне тяжело тут. Вспомнила, как она ездила во Вьетнам, так там молочные продукты почти отстутствуют, молоко только длительного хранения, сметана всяческая и сыр редкость, так она и решила повезти туда сыр в качестве гостинца. Всё думала, что они кривятся.. А и в самом деле, если человек с детства не приучен, то наверное странной штукой может сыр показаться. Заехали потом в цветочную лавку неподалёку. Большинство цветов в первый раз вижу. В общем, совместными усилиями собрали красивый букет из розовых и жёлтых цветов, правда, цветы в Японии очень дорогие. Походу про цветы говорили.. А там через какое-то время докатились и до больницы. Здоровый такой 6-этажный комплекс. Сэнсэй вспомнила, что забыла оборвать ценники с гостинцев, посудив, решили, что наверное в любой стране не особо принято что-то дарить с ценниками, так что оборвали. В самой больнице расписались на входе, прошли длинным холлом, в котором стояли всяческие торговые автоматы и крепко пахло настоящим кофе, лифтом поднялись на 6й этаж, а там, для входа в отделение необходимо воспользоваться специальным входом. Попадаешь в маленькую комнату, где первым делом мажешь руки специальным дезинфицирующим гелем, а затем нужно надеть респиратор. После этого можно заходить. Длинный коридор, палата Мэг была в самом его конце. Мы только успели дойти, и как раз выглянула сама наша пациентка, предупреждённая по телефону, как сзади прибежала медсестра, она уточнила, будем ли мы заходить внутрь, порекомендовала лучше в коридоре пообщаться и предупредила, что если разговор затянется, то надо будет маски поменять. Мэг не выглядела больной, очень обрадовалась, что мы пришли. И цветы ей сильно понравились. Спросила, сильно ли она изменилась. Хотя какое-то время назад Кондо-сэнсэй нам говорила, что Мэг там пополнела в больнице, это оказалось очевидным плодом её воображения, я никаких изменений не заметил, а в остальном судить было сложновато, потому что она тоже была в респираторе. Волосы стали длиннее, вот и вся разница. Похоже, она собирается их отпускать, что на мой взгляд зряшно. Говорили почти что ни о чём, жаловалась, что ей скучно, но зато она много читает, учится, спит. Дескать, всё не так плохо, потому что она по натуре не склонна унывать и любит спать, так что это испытание выдержит хорошо. Покалякали ещё о всяких пустяках, пошутили минут 10-15 и помаленьку стали прощаться. Выяснилось, что у неё тут есть возможность даже смотреть ДВД, так что я пообещался записать чего-нибудь. На выходе тоже полагалось тщательно вымыть руки, а маску выкинуть. По дороге назад ещё поговорили с Кондо-сэнсэй, я наконец донёс до неё, что с последним тестом по иероглифам было что-то не то, обсудили некоторые учебные моменты и вообще общежитейские. Помнится, она спрашивала, не холодно ли мне в Японии, наверно ж нет, я отчасти согласился, но сказал, что не могу поверить, что японцы такие уж теплолюбивые, стоит лишь взглянуть на голоногих школьниц которые рулят на великах каждое ледяное утро. Сэнсэй сказала, что на самом деле лишь с относительно недавнего времени стали это позволять, раньше непременно заставляли утепляться, а сейчас свобода. Дескать, она слыхала, что это даром не минается, вроде как организм выстужается помаленьку и потом роды становятся очень сложными, вроде как одна из причин нынешнего снижения рождаемости. Заехали в школу, сэнсэй мне отдала какие-то проверенные задания, на том и расстались. Должен признать, перерыв в мемуарах получился куда больше, чем я ожидал, банально не хватало сил, то физических, то моральных. Ситуация меня сильно напрягла и голова немного вышла из строя, так что простите, освещу только наиболее яркие моменты из прошедшего, а потом вернусь к более-менее подробной хронике ежедневных открытий. Ежедневно-одинаковую бытовуху исключу вообще. Итак, среди всего, что я сейчас с трудом могу упомнить, нужно сказать отметить следующее:
22 декабря
Сегодня был последний день занятий перед каникулами. Было интересно, толком не помню, что делали, но помню, что было познавательно и что моё уважение к Кикути-сэнсэй ещё больше усилилось. А на последнее занятие она вдруг принесла калиграфические наборы с тем, чтобы мы, по японской традиции, написали иероглиф, который бы отражал наши ожидания от грядущего года. Единственно, тушь была в бутылочках, так что мы сберегли силы и одежду, не возякаясь с растиранием сухой туши и разведением её водой. Почти все держали кисть в руках впервые, даже я. При том, что я имею кой-какие теоретические познания в написании знаков кистью, было довольно сложно найти, каким образом сцепить их с практикой. У меня в упор не получалось, казалось, что кисть у меня неправильная.. В общем, я порядком испортил лист с обеих сторон просто попытками поставить хотя бы точку или провести одну черту так, как хочу. Вокруг народ уже понаписывал симпатичных знаков, а я и линии не провёл нормальной - это меня просто в ступор вгоняло... В конце концов я сдался и позвал сэнсэй, сказал, что не могу черту провести. Она кратенько показала, как надо класть кисть и пару технических прихваток. С этого момента всё поменялось, я немного попрактиковался, и хотя некоторые моменты для меня остались не совсем понятными, все выделяли мои произведения и очень хвалили. Я выбрал для написания иероглиф 決 обозначающий определённость, решение (во всех смыслах). Если бы можно было попрактиковаться ещё, я бы смог нарисовать такой, чтобы понравился и мне, а так я написал его четыре раза, и у всех были свои недостатки. Выбрал не то первый, не то второй. Классное дело, когда мы будем жить попросторнее, хочу каллиграфией баловаться временами. Да и просто кистью такой рисовать наверно интересно.
23 декабря
С утра поехал на вокзал. Сегодня было назначено околорождественское мероприятие, организаторами которого выступила та же организация, благодаря которой мы ездили к водопаду и на фестиваль латиноамериканской музыки. Поскольку организация эта направляет свою деятельность на культурный обмен с другими странами, на празднике ожидалось довольно много иностранцев. Однако число мест от школы было ограничено, что-то около 15 человек. Я попал почти вне конкурса, как единственный украинец, а кроме меня было довольно много ребят из моего класса, человек 7, в их числе Ким и И. Мероприятие это проходило в городке Фудзиэда, туда надо было ехать поездом. Приехав, я первым делом увидел Кима, он ждал у Макдональдса, я повёл его внутрь, потому что в предыдущий раз все собирались там. Собрались все довольно быстро, но были и такие, кто проявил особое уважение, позвонив за пять минут до срока и сказав, что они только проснулись. В общем, кое-как собравшись, поехали. Наличествовали: Хакамада-сэнсэй, Маркос, Рара, Рио, какая-то китаянка (видал в школе, но не знаю), кто-то ещё и куча народу из моего класса, человек восемь. Сели в поезд, были даже сидячие места. Пока ехали, я достал блокнот и зарисовал немного чувака, который сидел метрах в 6 от меня влево по вагону, он читал книгу, что было удобно, но не успел я толком нарисовать, как он оставил книжку, пришлось переключиться на того, что стоял поближе, но он был скучный. Нас снова встретили на вокзале городка Фудзиэда, где стоит памятник грустным собакам. На место нас снова везли на машинах, но на этот раз место было куда ближе, здесь же в городе. Всё проходило в каком-то не очень высоком здании (этажей пять-шесть), перед которым росла буйная растительность, для которой у меня нет слов, в основном это разные хвойные, но я о таких ничего не знаю... Одно дерево зафотал, с такими длииииными иголками. Наверху нас всех записали, предоставили листочки с маркерами и булавками, чтобы мы написали своё имя и страну и пришпилили к одежде. Выяснилось, что тут было условие, о котором мне никто ничего не сказал: надо было приходить обязательно с каким-то блюдом, желательно национального характера. Ну, обошлось как-то. Я и не против чего-то приготовить, было б где, из чего и на чём... Все собрались в большом зале, где были расставлены столы, с десяток таких приличных столов, а в торце была сцена. На столах понемногу расставляли разные блюда. Народ же сидел по краям зала. Какое-то время ничего не происходило, все были вольны произвольно общаться. Над сценой висела карта мира и эмблема этой организации, она называется "Фудзиэда и мир", что-то в этом духе. Не скажу, что от всего мероприятия была масса суперновых впечатлений, но было приятно, ненапряжно и полезно, потому что довелось порядком поговорить. В качестве ведущих выступали какой-то дядька и Рара, дядька говорил по-японски, Рара повторяла всё это по-английски. Началось всё с выступления главы организации, очень старенького рыхленького дедушки, одетого в почти непрезентабельный пиджак, прочая одежда была тоже какая-то неопрятная, довершали всё какие-то тапки на ногах и зимняя шапочка на голове. Тем не менее он, неторопливо роняя слова, всех поздравил с Рождеством, высказал, что рад этому собранию и всё такое. Потом повторил то же на японском, очень резво, а у меня-то уже сложилось впечатление, что он просто так стар, что очень медленно говорит. Зафотал его. После этого коллектив организации собрался на сцене и исполнил пару песен. Как это, похоже, принято у японцев, всем на входе ещё были выданы буклетики, которые содержали и тексты песен, поэтому весь зал помогал. Это вообще хорошее дело, петь большим коллективом. А если подумать, что люди эти приехали со всего мира, то и вовсе здорово! Пока все пели, на столы были разнесены последние блюда, и после окончания песен всех пригласили угощаться. На каждом столе было по здоровенному набору суси, блюду с другими японскими блюдами, напитки, а остальную часть составляли блюда, принесенные гостями. Дескать, это стимулировало гостей ходить между столами и активно общаться с новыми людьми. Но сначала всех попросили налить себе напитков, и сказать два праздничных тоста подряд. Первый раз предлагалось крикнуть на своём языке, что кричат в таких случаях, а во второй уже всем вместе дружно прокричать японское "Кампай!". Ну, известно, я крикнул "Будьмо!". Затем все радостно принялись за еду. Первый раз за почти три месяца, что я в Японии, я попробовал суси. Да, у нас таких не делают... Блюда были самые разнообразные, были блюда и повседневные, и праздничные, и десерты, и просто закуски какие-то. В общем, кружа по залу, я напробовался очень много разных вкусностей и пообщался с немалым количеством народу, от пожилых японцев до молодых иностранцев. Любопытно было. Там даже обнаружился один парень из Америки, но и в нём на вид были какие-то азиатские крови. Разговоры получались в основном ни о чём особенном, кто откуда, чем занимается, что думает о Японии, как язык, какие увлечения... Но зато очень позитивно и доброжелательно. Несмотря на то, что съел я порядком, я остался голодным. Не знаю, наверное, я теперь не смогу наесться никогда :) Потом начались различные представления, был внезапно конкурс детского брейкданса. Вообще это как-то ни к селу, ни к городу, но детишки были очень забавные, так что никто не выразил неудовольствия. После смешных неловких танцеа детей, вышли подростки, которые исполняли по сути то же самое, но совсем на другом уровне. Забавно, что им было видимо сложнее выступать в моральном плане, они куда больше волновались, а самый напыщенный из них, бедолага, где-то ошибся, и здорово ушиб ухо, после чего не обращал уже внимания ни на что. За самое успешное выступление полагался приз - какой-то диск. Определить победителя и вручить поручили случайным людям из зала. Судить детей повезло Хакамаде-сэнсэй, видно, судьба у неё такая. Задача была явно не из простых. Но она сумела наградить то, что должна была, - умение. А вот молодая барышня, которой поручили судить юношей, явно пошла на поводу у симпатий, наградив милого парня, выступившего несомненно бездарнее всех. Были ещё танцы и песни разных стран, посмотреть было познавательно. Затем вывесили большую карту мира и вызывали представителей всех присутствующих стран, задавая им несколько вопросов и прося прилепить табличку с названием к своей стране. В результате карта была здорово залеплена, здорово. А так смотришь - и никак не чувствуешь, что они пришли из самых разных краёв глобуса. Вопросы явно придумывались на ходу. Меня спросили, сколько я уже в Японии. Потом, что я думаю о японских девушках - как они, добрые, хорошие? Я сказал, что затрудняюсь сказать, поскольку как-то не доводилось с ними разговаривать. Так у вас девушка есть? Ну кто такие вопросы вообще задаёт... Есть, говорю, в Украине. Отстали :) Потом народ немного ещё немного повеселился и пообщался, вслед за тем там же начался концерт барабанщиков, они пришли со всем своим оборудованием и очень здорово отыграли в национальном духе :) Был даже внезапно выход традиционного дракона, который очень забавно ходил, был неимоверно очарователен и временами звонко щёлкал пастью на кого-нибудь. После выступления даже дали желающим постучать.Потом были народные танцы, к которым привлекали всех желающих. Я поначалу стеснялся, а потом всё же присоединился к остальным, это было интересно и позитивно, а ещё совсем несложно) Ну потом были сказаны заключительные слова от организаторов, и все стали расходиться. На выходе всем вручали по пакету "подарков", точно как у нас на Ёлках. Как выяснилось потом, там были сладости. От мероприятия осталось множество приятных впечатлений, мы очень тепло поблагодарили организаторов. Уже на станции, не знаю, что произошло, но Хакамада-сэнсэй кому-то из девчат что-то дала из своего "подарка". Тут же обнаружилась ещё одна желающая (Вьетнам страна свободы совести, по-видимому), и ещё... Когда очередная барышня вынула из пакетика в руках сэнсэй последнюю вкусняшку, Хакамада-сама ошарашенно сказала, что прямо ни дать не взять - как грифы налетели. "Что вы, сэнсэй, как можно? Я же одну всего взяла".. Интересно, почему в таких ситуациях стыдно МНЕ..? Назад ехали без особых приключений, на вокзале все разбежались. По дороге домой, уже подъезжая, остановился сфотать улицу, над которой виднелись вдали синий и сиреневый холмы, когда заметил в видимом мне просвете неба красный дирижабль! Я проехал по улице около трёх кварталов вперёд, понял, что дирижабль не настоящий, похоже, это такой воздушный змей, правда, очень здоровый и где-то далеко. День оставил приятные воспоминания. Вечером вдруг обнаружил конверт от Кавабэ-сэнсэй, о котором совсем забыл. В нём было письмецо с её контактным телефоном, там сообщалось, что она будет рада моей компании для похода в церковь на Рождество, если мне интересно. Я вначале сильно перепугался, потому что подумал, что поход этот был по идее вчера или позавчера, но потом сориентировался, очень от сердца отлегло, решил сходить.
24 декабря
Самым важным за день было то, что я позвонил Кавабэ-сэнсэй и очень обрадовал её тем, что таки хочу составить ей компанию в её походе в церковь. Выяснилось, что с картой района Аои я пока не в ладах, так что в конце концов договорились встретиться у школы, к половине шестого, что ли. Или седьмого. Вечера. Не очень помню. Ещё днём я заехал на почту, отправил для сэнсэй новогоднюю открытку и заглянул в школу узнать в офисе насчёт работы. Не утешили, работы нет, разве что всего пару дней в неделю, на выходных в комбини. Ну хотя бы.. И то не могут сейчас точно сказать, подходите через несколько дней. Заехал за сыром в Апиту и покатил домой. День был довольно зябкий, подъезжая к школе вечером, я морально готовился не замёрзнуть в ожидании, но на моё счастье школа оказалась открыта, так что я поставил велик у входа, зашёл в холл и уютно там уселся на диванчике, так, чтобы было видно улицу. Удивил нескольких сэнсеев, зато совсем не замёрз. Вскоре приехала Кавабэ-сэнсэй, сразу вызвав ещё большее моё расположение своей очень милой и жОлтой (!) машинкой. Прямо от одного вида на душе теплеет. Поприветствовав сэнсэй, сел в машину, там было тепло и уютно, играла тихая и очень красивая инструментальная музыка с хоровыми вставками, словно в какой-то совсем другой мир переместился. Пока ехали, я прямо хотел попросить, нельзя ли как-то записать эту музыку, но такие разговоры не с японцами вести... Я не решился. Дорогой тихонько разговаривали, не помню уже о чём, помню, что было спокойно и хорошо. Церковь на вид была простенькая, как наверно и положено протестантским церквям. Внутрь, похоже, просто так было не войти. Пришлось даже записать имя. Кавабэ-сэнсэй предупреждала, что придёт со студентом. Мне вручили приличный бумажный пакет с книжечками и свечку и пропустили в зал. Там стояли скамьи, обращённые к помосту, на котором находились две кафедры, а слева от помоста был орган. Людей в рождественский вечер пришло человек 30. Мы с сэнсэй тихонько делились впечатлениями, я говорил, что мне нравится тут, что на мой взгляд вовсе неплохо не заслонять главную идею обилием украшенческой мишуры. Всё в церкви было предельно просто, чистые белые стены и потолок, только высоко в стене над помостом проём в форме креста. Среди прочего, в моём пакетике был буклетик, который вскоре пригодился, ибо пришли две женщины-священнослужительницы, заиграл орган, были зажжены свечи (один человек из каждого ряда подходил зажечь к помосту, а потом возвращался и все зажигали по цепочке друг от дружки) и притушен свет, все поднялись с мест и запели. Текст песни был в буклетике, на удивление, я справлялся, хотя видел текст впервые, мотив мне был тоже не знаком. Не знаю точно, как это называется - псалмы? В общем, таких песен было штук восемь за вечер. Довольно красивые мелодии с интересным ритмом, возможно, изначально на эту музыку пели не на японском. Голос у Кавабэ-сэнсэй здоровский, сильный и с хорошим диапазоном. Обычно она говорит довольно низким голосом, так что я и не подозревал за ней. В промежутках между песнями шли небольшие рассказы о Боге. Их текст также оказался в буклете. Когда буклетная программа была окончена, пришёл священик и начал довольно пространное повествование о рождении Христа. Особый упор он делал на детали, связанные с пастухами, первыми получившими знамение, обрисовывал, что в те времена представлял собой быт таких людей, акцентировал, что мессия пришёл ради простых людей. Самая беда была в том, что хоть он рассказывал довольно интересно, и мне такое было внове, усталость и отсутствие нормального света безобразно клонили меня в сон. Прямо напасть какая-то. Мне было жутко неловко. И это при том, что я слушал внимательно, размышлял ещё о том, что по-японски слово "церковь" состоит из двух иероглифов - "учить" и "встречаться", что-то вроде встречи ради учения... Вот мне и думалось, что насколько я знаю, в православных церквях как-то особо нет этой "обучающей", просветительской составляющей, там не рассказывают, там молятся и служат службы... Может, я чего-то не знаю? В общем, я был очень рад, когда включили свет, потому что это сонное состояние было довольно тяжёлым. Мы спели заключительный псалом (?) и понемногу стали выходить из зала. Однако, напротив зала оказалась комнатка поменьше, где всех угощали чаем со сладостями. На моё удивление, выбор был предоставлен между чёрным чаем и кофе. Ни то, ни другое мне нельзя, но при таком выборе я выбрал кофе, положил в него сливки для смягчения. Мной интересовались, уж очень я выделялся среди всех, так что по мере сил удовлетворял любопытство спрашивающих, благо, как-то ничего нового у меня не спрашивали. Затем пришло время и ехать. Сэнсэй довезла меня до школы, по дороге сэнсэй расспрашивала о моих планах на учёбу, да и вообще так о разных взглядах поговорили. Договорились до того, что сэнсэй пригласила меня заходить в гости, а я попросил прощения и осведомился, что будет, если я позволю себе такую наглость принять это приглашение. Оказалось, в самом деле приглашает. Договорились созвониться на днях. Выйдя возле школы я хватился шарфа своего, похоже, он остался в машине. Она не успела отъехать далеко, я немного пробежал за ней, покричал, потом вынул телефон и позвонил, но сэнсэй водит очень осторожно, поэтому телефон ставит на автоответчик в такие моменты. Не дозвонился. Поехал домой без шарфа, хоть это и суровое испытание тут.
25-27 декабря
По утрам ещё ездил на работу, дни проходили в попытках делать что-то осмысленное, но признаться, получалось плохо. Так что Японии повидал я мало за это время. Разве что случались реальные морозы, пару раз с утра был явный минус, но японцы спокойно к этому, я уже не удивляюсь школьницам, обнаружилось зрелище страшнее - младшеклассники. Почему-то я такого не замечал осенью, но сейчас, когда дубняк нешуточный, они периодически куда-то идут по своим младшешкольным делам в коротеньких шортах, с полностью открытыми ногами. Рехнуться, честное слово... Ещё заметил, что мне всё примелькалось как-то, мало замечаю необычного в том, что наверняка покажется иностранцу необычным. Примера даже не приведу. Между прочим, давно хотел сказать, что во многих магазинах кассы выполняют вообще всю кассирскую работу, кассир только суёт в них деньги, а те выдают сдачу. Ещё в Апите, например, недалеко от касс стоит здоровык металлический шкаф, из него можно брать лёд в больших количествах. Вот так. Ещё надо сказать, что, созвонившись с Кавабэ-сэнсэй, я выяснил, что шарфик мой утерялся насовсем, в машине его не оказалось, в церкви тоже. Возможно, он выпал, когда я выходил из машины, но я того не заметил. Договорился прийти в гости к сэнсэй 28го числа. Стойко катал на работу без шарфика... В доме было жутко холодно, особенно по утрам, так что топил от души, страшно думать о счетах, и так завал...
Кстати о них, 26го получил зарплату - 450 за этот месяц - и в тот же день заплатил за квартиру и неоплаченные на тот момент счета, всё вместе на сумму в 440. Хорошо, что ещё немного оставалось прежних денег :)
28 декабря
Толком уже не помню, на сколько мы договорились, не то на 11, не то на 12... День выдался тёплый, я чувствовал себя комфортно в свитерке и рубашке. По дороге заехал в супермаркет, купил по такому случаю сладкий рулет в качестве гостинца и пирожных себе на новый год (они меня давно соблазняли своим видом, а тут вдруг они были со скидкой почти в сто йен, я не мог упустить), после чего выбрался в район Аои, где доехал до парка Сумпу. Это, наверное, самый большой объект на карте Сидзуоки, на плане он квадратный, обнесен небольшим рвом, только воды там сейчас не особо много. Раньше в этом парке находился замок Сумпу, точнее целый замковый городок, но нынче его нет, остался лишь ров в напоминание. Несмотря на то, что на википедии есть даже статья о замке Сумпу, о причинах его исчезновения ничего не говорится - кем когда и почему был разрушен не сказано. Возле одного из мостов через ров я остановился и позвонил сэнсэй - так мы договаривались. Я описал своё местоположение и стал ждать. Тем временем смотрел на рыб - под мостом была целая стая здоровенных карпов разных цветов, видимо, люди их подкармливают. Вскоре сэнсэй подъехала на машине и мы поехали довольно спокойными улочками, где я мог следовать за машиной на велике. Ехали, ехали... В какой-то момент меня вдруг окликнули, я затормозил и оглянулся - это была сэнсэй из школы, хорошая, жаль, что не помню, как её зовут, почти не знаю по именам сэнсэев, которые у нас не ведут ничего. Она меня позвала, но Кавабэ-сэнсэй тем временем уезжала, поэтому я извинился и сказал, что я с Кавабэ-сэнсэй.. что-то такое хаотичное сказал в общем. Потом мне не раз думалось, как нелепо всё выглядело, должно быть, она ведь наверняка не знала, что я еду на велике непосредственно за машиной Кавабэ-сэнсэй, и вряд ли поняла тогда, что у меня не было времени даже нормально обрисовать ситуацию. В общем, неловко вышло очень... Я догнал машину, и довольно скоро мы приехали. Дом Кавабэ-сэнсэй стоит на тихой улочке с такими же домами в японском стиле - то есть дом на одну семью с раздвижными стенами, двумя этажами и прочей атрибутикой. В садике дома напротив росли редкие тут берёзки. Я обратил внимание, и сэнсэй сказала, что они тут плохо растут, сосед упорно уже третий раз сажает, предыдущие не прижились. Сэнсэй поставила машину на столь узенькой подъездной дорожке, что было чудом, что она сумела вообще выйти из машины, а похоже, ей приходится так каждый день мучиться. Прежде, чем пригласить меня внутрь, сэнсэй взяла велосипед и потянула меня в магазин неподалёку, где купила пиццу и колу - признаю, говорит, люблю фаст-фуд. По дороге она рассказала, что у неё с детьми были планы на Новый Год поехать в Тайланд, прямо 31го собирались лететь, но возникла одна проблема, оказывается, у неё срок загран паспорта истекает в марте, сейчас до поездки продлить не успеет, а с таким маленьким сроком до окончания могут не пустить зарубеж. В общем, волнуется, уже на всякий заказала себе гостиницу в Токио, если вдруг не пустят на самолёт, решила, что будет тогда несколько дней развлекаться в Токио, ходить по кинотеатрам и по друзьям-знакомым. С тем мы и вернулись. Сэнсэй вошла с бокового входа и открыла мне парадную дверь изнутри. Я сказал положенное в таких случаях "О-дзяма симас" и вошёл. Внутри было довольно опрятненько и весьма просторно. Большие коридоры, комнаты. Удобство японского дома в том, что при желании внутренние помещения становятся одним большим или закрытыми маленькими. Обстановка была необычной, но довольно уютной. На одной полочке стояли различные сувенирные фигурки в костюмах разных стран - подарки студентов - и мне стало неловко, что я приехал в страну вообще с пустыми руками. Сэнсэй включила радио. Оказывается, у японцев отличное радио, есть каналы, которые крутят исключительно какой-то жанр музыки и там никто ничего не говорит, рекламы тоже нет, а проигрыватель отображает сопровождающую информацию - название и исполнителя текущей музыки. Сэнсэй предложила выбрать канал, но я уступил выбор хозяйке. Оказалось, она любит джаз, так что всю дорогу у нас играла приятная музыка, ни разу не вызвала какого-то дискомфорта. Разговаривали о всяком, сэнсэй рассказывала о своих детях, о путешествиях по миру, показывала фотографии, обсуждали учительскую деятельность, сравнивали разные обычаи и аспекты жизни наших стран, бытовые мелочи, что-то ещё, всего не упомню сейчас. Задавал какие-то вопросы, которые меня тревожили. Кроме того, я помог сэнсэй собрать тумбочку, которую она заказала недавно, и которая пришла буквально только-только. Тумбочка была на колёсиках и с множеством выдвижных ящиков, планировалась она для сортировки учебных материалов, а то учительская работа это всегда обилие бумаги. Ещё мы ели пиццу с колой :) Ещё приходила какая-то родственица сэнсэй, которая живёт неподалёку. Имя было хорошее, но я его уже забыл. Оказалась довольно молодой, старше меня на год, я немного погордился внутренне, что правильно прикинул возраст. Она недавно устроилась на работу в Мицубиси, пост не очень велик, но нормальный такой. Мы немного порасспрашивали её о работе, а потом они меня об Украине. Пока говорили, угощались чаем с рулетиком, а ещё сэнсэй принесла небольшие мисочки с клубникой со сливками. Это было неожиданно, но очень приятно) Клубники, к слову, тут много, в каждом магазине непременно лежит, красивая, крупные отборные спелые ягоды, но вне моей досягаемости :) Потом девица ушла, и вскоре сэнсэй сказала, что у неё в планах было поехать сегодня проведать Мэг, может, я бы составил компанию? Я вообще был не против, но сказал прямо, что обещал ей кое-что записать, однако до сих пор не справился с этим. Сэнсэй сказала, что Мэг поймёт. Ну ладно. Велик оставил тут, поехали на машине. Оказалось, что больница отсюда уже в двух шагах, приехали мы очень быстро. В этот раз нас пустили в палату и мы довольно долго беседовали, очень хорошо говорилось, хоть и не помню уже содержания. Чего-то шутили, делились разными историями, сравнивали какие-то реалии из наших стран. Мэг такая бодренькая, хоть ей ещё пару месяцев, не меньше, там валяться по слухам. Показывала свои фотографии, делилась впечатлениями от своего хоум-стэя, расспрашивала нас. Короче, было интересно пообщаться, а главное - очень позитивно, оставили ей гостинцев, пожелали скорей выписываться и поехали назад. Уже смеркалось, так что я поблагодарил за всё как только мог, пожелал хорошего нового года и отправился в обратный путь, снабжённый указаниями, как искать дорогу. Нашёл :)
- Моя новая печечка для бутербродов, живёт в коридоре рядом с рисоваркой.
- Наконец-то моё стихотворение на фото.
-Нравится мне это место...
-Вечер, хякуэн и холм Яхата.
- Дома порой занятные попадаются.
- Возле супермаркета.
- Загадочное дерево с ооочень длинными иголками :)
- Зал проведения мероприятия в Фудзиэде (видно меньше половины зала)
- Глава организации "Фудзиэда и мир"
- Гости на входе (в центре студентка из Индонезии и Хакамада-сэнсэй)
Выступления организаторов и детей
- Рио, Хакамада-сэнсэй и Маркос.
- Барабанщики
- Барабанщики начинают выступление. Седой дядька с бородой на заднем плане - крутой. Он один из организаторов, и я так понял - родственник Рары.
- Выступают.
-Желающие стучат (организованно и под музыку, а не кто как попало) и фотаются.
- На подъездах к дому.
- Дирижабль.
- Фудзи и облако.
-Фудзи и облако.
- Пирожные.
- Возле парка Сумпу.
- Карпы.
Там же
17 декабря
Признаться, как-то я разладился в плане организации времени, жалею, что интернет подключил))) Он, конечно, не виноват ни в чём, это мне нужно лучше решать вопрос использования своего времени. Как бы там ни было, я серьёзно запустил мемуары опять, так что пройдусь по наиболее примечательным событиям и наблюдениям. Распорядок и устройство моего стандартного дня вы уже всё равно представляете более менее ;) Сегодня с утра поливало. Но тем не менее, до занятий несчастные мьянманка Нирасо и наш Ким ходили с общественно-скинутыми деньгами искать что-то в подарок для Мэг, как договорились вчера. Дискуссии о том, что купить, вообще длились не один день, и поэтому покупку им, конечно, пришлось всем показать - это оказался действительно довольно милый свитер, белого с какаовым (не знаю, как сказать) цветов и висюлькой красивой. На занятия сэнсэй принесла ещё и открытищу, куда нам предлагалось написать по пожеланию. Но я предложил, пусть каждый напишет на красивой бумажечке и вклеим потом, а то никаких занятий не хватит, чтобы каждый написал по очереди. Надо же придумать ещё... Все согласились. Кондо-сэнсэй сказала, что в субботу поедет к Мэг, и предложила выставить кого-то одного из класса, но только не слишком молодого, а то подхватить вирус легко. Я говорю: "Это то есть я, выходит? Я же старше всех тут". Мне сказали, что вовсе необязательно, но как-то никто особо не рвался. "Да не то, чтобы я не хотел пойти, - говорю, - к тому же я немолод, мне можно". На том и порешили. Мне вручили оставшиеся 2 тысячи общественных денег на цветы. А ещё сэнсэй принесла новогодние открытки "нэнгадзё", которые мы должны были подписать и отправить кому-нибудь обязательно, кто гаранту своему, кто знакомым. Тем, кто не знает, кому слать, Кондо-сэнсэй в своём духе предложила послать открытку её матери. Угу, которую мы вообще не знаем, да и что писать в таких случаях? Я не знал, кому писать, решил для начала оформить. А сэнсэй принесла ещё и наклейки новогоднего характера, с разными коровками и прочими тематическими красивостями. Тут уж класс себя проявил, большинство заклеили открытки этими украшениями по самое не могу, аж страшно)) Я нарисовал коровку в тетрадке, решил, что перенесу её потом на открытку, и надумал отправить это Кавабэ-сэнсэй. Спросил потом тихонько у Кондо-сэнсэй, не знает ли она адрес. Обещала узнать. Сэнсэй нас просветила немного на тему стандартных поздравительных фраз, но как-то не очень доходчиво)) Сами же занятия были малопримечательны, домой катил под дождём. Заглянул в Ито Ёкадо, это супермаркет такой (оказывается, этой сети с полсотни лет уже) на полдороги между домом и школой. Я в нём некоторое время назад приглядел восхитительные сладкие булки круассанообразные, прямо 6 штук таких здоровых в пакете за цену хлеба, небывалый случай, когда тут что-то стоит намного ниже своей очевидной цены. Но сегодня я их не застал, не всегда бывают. Такое вот.
18 декабря
Плохо помню подробности. Работа более-менее пролетает незаметно в последнее время. Но помню, что Кавабэ-сэнсэй нас настраивала справиться поскорее со всеми назначенными на день заданиями, в результате нам удалось часок высвободить, и сэнсэй извлекла обещанный давно ещё диск с Тэцуван Атомом. Посмотрели 2 серии. Интересно! Учитывая, что это заря японской анимации, то очень даже. Поворотов сюжета много, всё так драматично)) Ещё сэнсэй спрашивала, нет ли в классе кого христианского вероисповедания. Я сказал, что я вообще-то крещёный. Вроде ещё кто-то подымал руки, но не поручусь, что они не обознались вопросом. Сэнсэй сказала, что в рождественский вечер идёт в церковь, если кому интересно, она рада будет пойти в компании. Я сказал, что пока не знаю, но возможно.. Мне давно хотелось с ней пообщаться, и чем не повод.. А ещё помню, что до занятий увидел в главном офисе объявление, что отдаются в хорошие руки микроволновка и духовко-тостер. Поинтересовался в офисе, да, отдают. Показали: страх, микроволновища наверно очень старая, у неё никаких ручек-вертелок, зато такой циферблат какой-то разноцветный, панель управления натуральная.. В общем, я и так не очень эти машины люблю, а эта меня напугала. А духовка оказалась именно что тостером. Хоть и похожа на нашу электродуховку, но тут нельзя регулировать температуру и всё такое. Извинился, не стал ничего брать. После занятий поехал по магазинчикам, поискал для посылки того-сего, а там и на почту - отправлять. Послал Аниле пакуночек безделок всяких и только вернувшись, понял, что забыл положить вещи, которые заготовил самыми первыми, было жутко досадно, ибо дорого слать-то... А ещё я вынул из ящика счёт за электричество, и мир мой перевернулся совсем... В этом месяце почти 40 долларов.. Наверно мои скромные потуги понемногу греть комнату кондиционером... То, что с зарплаты мне едва хватит проплатить квартиру с платежами, стало так очевидно, что я почувствовал: если не найти ничего заметно более солидного по оплате в ближайшее время, то всё пребывание здесь накроется медным тазом. А что значит найти подработку за 8-10 долларов в час? Не так-то просто, мягко говоря.. В общем, растерялся. Как-то вообще не думал, когда собирался сюда ехать, что тут придётся снимать полноценную квартиру, думал, есть какие-то варианты повыгоднее, на крайняк школьное общежитие меня устроит. Но оказалось, что таких вариантов нет, а общежитие стоит куда поболе квартиры. Но и с квартплатой можно было бы справляться, однако счета за почти неиспользуемые по сравнению с домом свет, газ и воду тянут ещё на половину квартплаты, и тут уже подработка не помогает. На данный момент не представляю, что делать.
19 декабря
На работе поделился с Рио обстоятельствами. Он сказал, что работа на более солидные деньги есть, если идти в сферу обслуживания. Из которой самое реальное - магазинчики-комбини, там почасово около 10 долларов, работа на кассе, которая включает в себя приветствие всех, кто входит в магазин и напутствие всех, кто выходит, активный диалог с покупателями (кассир обязательно оглашает, сколько стоит покупка, сколько денег он принимает от покупателя и сколько даёт сдачи, плюс всякие уточнения, нужно ли, скажем, соломинку к соку, не разогреть ли еду и тп) и, разумеется, быть приветливым и всё такое. Рио говорит, что сам он на такое неспособен, я лично сам тоже не в восторге, но мог бы на крайняк. Другое дело, насколько меня способны взять на такую работу, а то вполне можно подумать, что я буду отпугивать покупателей. В общем, во мне поселилось какое-то благостное спокойствие, я внутренне утвердился, что вот доработаю до зарплаты и буду искать другую работу, делать, что смогу. Если совсем не выгорит, то придётся возвращаться. И в этом тоже есть свои плюсы. Но для начала надо быть уверенным, что тут сделал всё, что в моих силах. На занятиях выяснилось, что никто не написал пожеланий для Мэг, потому что ни у кого нет красивых бумажечек. Зато Кавабэ-сэнсэй это предвидела: вручила нам пачечку отрывных листочков новогоднего вида - с узорчиками и коровкой на каждом. Поэтому мы по ходу занятий написали пожеланий и потом вклеили их в открытку, получилось довольно красиво. Между делом сэнсэй мне вручила какой-то конверт, я положил в тетрадку. Под конец занятий пришла Кондо-сэнсэй, сказала, что завтра на 2 часа встречаемся у школы, чтобы ехать к Мэг в больницу. Хорошо. Заехал в основной корпус, снова увидел это объявление и таки решился - забрал у них духовкотостер, наконец-то смогу хоть бутерброды горячие сделать... Запихал кое-как в рюкзак. Тут же на Рио наткнулся, пригласил его на выходных в гости, но он на выходных, сказал не может, зато не занят сейчас. В моих планах этого не было, да и времени хотелось бы, чтобы было с запасом для общения, но всё же пригласил его сейчас. Ладно уж)) Поехали, говорили о том, о сём, большей частью у нас беседы выходят какого-то глобального мировоззренческого масштаба, но кроме прочего он пытался меня поддержать в моей ситуации. Дома я ему поставил разной музыки, которая могла бы на мой взгляд его заинтересовать, кроме того пообсуждали ещё перспективы и просто поговорили. Впечатления от общения остались приятные, проехались потом на великах ещё немного и попрощались. Вернулся домой в светлом расположении духа.
20 декабря
Суббота. Погода прекрасная. Тепло. В начале второго я выехал из дома в рубашке и приехал на место минут за 20 до срока, сел перед школой на диванчик в закутке, хотел порисовать, но не нашёл сил тянуться за блокнотом. Солнышко приятно грело, я положил голову на спинку дивана и отрубился. Снилась какая-то прекрасная музыка, чей-то смех, на душе было так светло и тепло, но в какой-то момент я услыхал голос Кондо-сэнсэй и не без труда проснулся. Пришёл немного в себя и мы поехали. Кроме сумки с подарком и открыткой, сэнсэй везла Мэг ещё какие-то книжки. Оказалось, ехать довольно далеко, весьма порядочно. Ехали долго, разговаривали о всякой всячине. Сэнсэй довольно спокойно отнеслась к тому, что я могу не удержаться тут даже до середины учёбы, сказала, что если так, надо просто работать больше или искать заработок лучше. Ну а вообще обо всяком говорили, сейчас толком не помню. Я, кажется, пытался объяснять разницу между улицами тут и на моей родине.. Катили совсем незнакомыми мне районами района Аои, пейзаж стал уже совсем пригородским, чувствовалось, что край города уже очень близок. Заехали в супермаркет за гостинцами. Глядя, как сэнсэй смело набирает и того, и сего, мне подумалось, что Мэг ещё неплохо устроилась, я себе такой роскоши и во сне позволить не могу. Забавно было, когда сэнсэй увидела клубнику и говорит: "О! Это ж как раз рождество!", я и спросил полу в шутку, значит ли это, что в Японии на Рождество принято клубнику есть? Она здорово посмеялась, говорит, что просто цветов сочетание рождественское - красный с зелёным. В общем, она накупила гостинцев долларов на 20 с гаком, я был несколько потрясён, но виду не подал. Походу она зачем-то искала борщ, но его тут не оказалось. Из её слов я так понял, что вроде для Мэг, дескать, она говорила, что любит такое, но это было странно мне, потому что на мой вопрос, можно ли в больнице что-то готовить, сэнсэй сказала, что конечно же нет. Не исключаю, что речь шла не о Мэг. Пока сэнсэй выбирала куриную лапу для нашей страждущей, сказала, что та сильно томится без мяса, я по случаю сказал, что сам страдаю без сыра, сэнсэй согласилась тут же, что в Японии он дорогой. Да не только дорогой, его мало разновидностей и мало вообще. Сказал ей, сколько у нас стоит в среднем килограмм сыра, она призадумалась, посочувствовала даже, дескать, раз я о сыре думаю килограммами, то наверно мне тяжело тут. Вспомнила, как она ездила во Вьетнам, так там молочные продукты почти отстутствуют, молоко только длительного хранения, сметана всяческая и сыр редкость, так она и решила повезти туда сыр в качестве гостинца. Всё думала, что они кривятся.. А и в самом деле, если человек с детства не приучен, то наверное странной штукой может сыр показаться. Заехали потом в цветочную лавку неподалёку. Большинство цветов в первый раз вижу. В общем, совместными усилиями собрали красивый букет из розовых и жёлтых цветов, правда, цветы в Японии очень дорогие. Походу про цветы говорили.. А там через какое-то время докатились и до больницы. Здоровый такой 6-этажный комплекс. Сэнсэй вспомнила, что забыла оборвать ценники с гостинцев, посудив, решили, что наверное в любой стране не особо принято что-то дарить с ценниками, так что оборвали. В самой больнице расписались на входе, прошли длинным холлом, в котором стояли всяческие торговые автоматы и крепко пахло настоящим кофе, лифтом поднялись на 6й этаж, а там, для входа в отделение необходимо воспользоваться специальным входом. Попадаешь в маленькую комнату, где первым делом мажешь руки специальным дезинфицирующим гелем, а затем нужно надеть респиратор. После этого можно заходить. Длинный коридор, палата Мэг была в самом его конце. Мы только успели дойти, и как раз выглянула сама наша пациентка, предупреждённая по телефону, как сзади прибежала медсестра, она уточнила, будем ли мы заходить внутрь, порекомендовала лучше в коридоре пообщаться и предупредила, что если разговор затянется, то надо будет маски поменять. Мэг не выглядела больной, очень обрадовалась, что мы пришли. И цветы ей сильно понравились. Спросила, сильно ли она изменилась. Хотя какое-то время назад Кондо-сэнсэй нам говорила, что Мэг там пополнела в больнице, это оказалось очевидным плодом её воображения, я никаких изменений не заметил, а в остальном судить было сложновато, потому что она тоже была в респираторе. Волосы стали длиннее, вот и вся разница. Похоже, она собирается их отпускать, что на мой взгляд зряшно. Говорили почти что ни о чём, жаловалась, что ей скучно, но зато она много читает, учится, спит. Дескать, всё не так плохо, потому что она по натуре не склонна унывать и любит спать, так что это испытание выдержит хорошо. Покалякали ещё о всяких пустяках, пошутили минут 10-15 и помаленьку стали прощаться. Выяснилось, что у неё тут есть возможность даже смотреть ДВД, так что я пообещался записать чего-нибудь. На выходе тоже полагалось тщательно вымыть руки, а маску выкинуть. По дороге назад ещё поговорили с Кондо-сэнсэй, я наконец донёс до неё, что с последним тестом по иероглифам было что-то не то, обсудили некоторые учебные моменты и вообще общежитейские. Помнится, она спрашивала, не холодно ли мне в Японии, наверно ж нет, я отчасти согласился, но сказал, что не могу поверить, что японцы такие уж теплолюбивые, стоит лишь взглянуть на голоногих школьниц которые рулят на великах каждое ледяное утро. Сэнсэй сказала, что на самом деле лишь с относительно недавнего времени стали это позволять, раньше непременно заставляли утепляться, а сейчас свобода. Дескать, она слыхала, что это даром не минается, вроде как организм выстужается помаленьку и потом роды становятся очень сложными, вроде как одна из причин нынешнего снижения рождаемости. Заехали в школу, сэнсэй мне отдала какие-то проверенные задания, на том и расстались. Должен признать, перерыв в мемуарах получился куда больше, чем я ожидал, банально не хватало сил, то физических, то моральных. Ситуация меня сильно напрягла и голова немного вышла из строя, так что простите, освещу только наиболее яркие моменты из прошедшего, а потом вернусь к более-менее подробной хронике ежедневных открытий. Ежедневно-одинаковую бытовуху исключу вообще. Итак, среди всего, что я сейчас с трудом могу упомнить, нужно сказать отметить следующее:
22 декабря
Сегодня был последний день занятий перед каникулами. Было интересно, толком не помню, что делали, но помню, что было познавательно и что моё уважение к Кикути-сэнсэй ещё больше усилилось. А на последнее занятие она вдруг принесла калиграфические наборы с тем, чтобы мы, по японской традиции, написали иероглиф, который бы отражал наши ожидания от грядущего года. Единственно, тушь была в бутылочках, так что мы сберегли силы и одежду, не возякаясь с растиранием сухой туши и разведением её водой. Почти все держали кисть в руках впервые, даже я. При том, что я имею кой-какие теоретические познания в написании знаков кистью, было довольно сложно найти, каким образом сцепить их с практикой. У меня в упор не получалось, казалось, что кисть у меня неправильная.. В общем, я порядком испортил лист с обеих сторон просто попытками поставить хотя бы точку или провести одну черту так, как хочу. Вокруг народ уже понаписывал симпатичных знаков, а я и линии не провёл нормальной - это меня просто в ступор вгоняло... В конце концов я сдался и позвал сэнсэй, сказал, что не могу черту провести. Она кратенько показала, как надо класть кисть и пару технических прихваток. С этого момента всё поменялось, я немного попрактиковался, и хотя некоторые моменты для меня остались не совсем понятными, все выделяли мои произведения и очень хвалили. Я выбрал для написания иероглиф 決 обозначающий определённость, решение (во всех смыслах). Если бы можно было попрактиковаться ещё, я бы смог нарисовать такой, чтобы понравился и мне, а так я написал его четыре раза, и у всех были свои недостатки. Выбрал не то первый, не то второй. Классное дело, когда мы будем жить попросторнее, хочу каллиграфией баловаться временами. Да и просто кистью такой рисовать наверно интересно.
23 декабря
С утра поехал на вокзал. Сегодня было назначено околорождественское мероприятие, организаторами которого выступила та же организация, благодаря которой мы ездили к водопаду и на фестиваль латиноамериканской музыки. Поскольку организация эта направляет свою деятельность на культурный обмен с другими странами, на празднике ожидалось довольно много иностранцев. Однако число мест от школы было ограничено, что-то около 15 человек. Я попал почти вне конкурса, как единственный украинец, а кроме меня было довольно много ребят из моего класса, человек 7, в их числе Ким и И. Мероприятие это проходило в городке Фудзиэда, туда надо было ехать поездом. Приехав, я первым делом увидел Кима, он ждал у Макдональдса, я повёл его внутрь, потому что в предыдущий раз все собирались там. Собрались все довольно быстро, но были и такие, кто проявил особое уважение, позвонив за пять минут до срока и сказав, что они только проснулись. В общем, кое-как собравшись, поехали. Наличествовали: Хакамада-сэнсэй, Маркос, Рара, Рио, какая-то китаянка (видал в школе, но не знаю), кто-то ещё и куча народу из моего класса, человек восемь. Сели в поезд, были даже сидячие места. Пока ехали, я достал блокнот и зарисовал немного чувака, который сидел метрах в 6 от меня влево по вагону, он читал книгу, что было удобно, но не успел я толком нарисовать, как он оставил книжку, пришлось переключиться на того, что стоял поближе, но он был скучный. Нас снова встретили на вокзале городка Фудзиэда, где стоит памятник грустным собакам. На место нас снова везли на машинах, но на этот раз место было куда ближе, здесь же в городе. Всё проходило в каком-то не очень высоком здании (этажей пять-шесть), перед которым росла буйная растительность, для которой у меня нет слов, в основном это разные хвойные, но я о таких ничего не знаю... Одно дерево зафотал, с такими длииииными иголками. Наверху нас всех записали, предоставили листочки с маркерами и булавками, чтобы мы написали своё имя и страну и пришпилили к одежде. Выяснилось, что тут было условие, о котором мне никто ничего не сказал: надо было приходить обязательно с каким-то блюдом, желательно национального характера. Ну, обошлось как-то. Я и не против чего-то приготовить, было б где, из чего и на чём... Все собрались в большом зале, где были расставлены столы, с десяток таких приличных столов, а в торце была сцена. На столах понемногу расставляли разные блюда. Народ же сидел по краям зала. Какое-то время ничего не происходило, все были вольны произвольно общаться. Над сценой висела карта мира и эмблема этой организации, она называется "Фудзиэда и мир", что-то в этом духе. Не скажу, что от всего мероприятия была масса суперновых впечатлений, но было приятно, ненапряжно и полезно, потому что довелось порядком поговорить. В качестве ведущих выступали какой-то дядька и Рара, дядька говорил по-японски, Рара повторяла всё это по-английски. Началось всё с выступления главы организации, очень старенького рыхленького дедушки, одетого в почти непрезентабельный пиджак, прочая одежда была тоже какая-то неопрятная, довершали всё какие-то тапки на ногах и зимняя шапочка на голове. Тем не менее он, неторопливо роняя слова, всех поздравил с Рождеством, высказал, что рад этому собранию и всё такое. Потом повторил то же на японском, очень резво, а у меня-то уже сложилось впечатление, что он просто так стар, что очень медленно говорит. Зафотал его. После этого коллектив организации собрался на сцене и исполнил пару песен. Как это, похоже, принято у японцев, всем на входе ещё были выданы буклетики, которые содержали и тексты песен, поэтому весь зал помогал. Это вообще хорошее дело, петь большим коллективом. А если подумать, что люди эти приехали со всего мира, то и вовсе здорово! Пока все пели, на столы были разнесены последние блюда, и после окончания песен всех пригласили угощаться. На каждом столе было по здоровенному набору суси, блюду с другими японскими блюдами, напитки, а остальную часть составляли блюда, принесенные гостями. Дескать, это стимулировало гостей ходить между столами и активно общаться с новыми людьми. Но сначала всех попросили налить себе напитков, и сказать два праздничных тоста подряд. Первый раз предлагалось крикнуть на своём языке, что кричат в таких случаях, а во второй уже всем вместе дружно прокричать японское "Кампай!". Ну, известно, я крикнул "Будьмо!". Затем все радостно принялись за еду. Первый раз за почти три месяца, что я в Японии, я попробовал суси. Да, у нас таких не делают... Блюда были самые разнообразные, были блюда и повседневные, и праздничные, и десерты, и просто закуски какие-то. В общем, кружа по залу, я напробовался очень много разных вкусностей и пообщался с немалым количеством народу, от пожилых японцев до молодых иностранцев. Любопытно было. Там даже обнаружился один парень из Америки, но и в нём на вид были какие-то азиатские крови. Разговоры получались в основном ни о чём особенном, кто откуда, чем занимается, что думает о Японии, как язык, какие увлечения... Но зато очень позитивно и доброжелательно. Несмотря на то, что съел я порядком, я остался голодным. Не знаю, наверное, я теперь не смогу наесться никогда :) Потом начались различные представления, был внезапно конкурс детского брейкданса. Вообще это как-то ни к селу, ни к городу, но детишки были очень забавные, так что никто не выразил неудовольствия. После смешных неловких танцеа детей, вышли подростки, которые исполняли по сути то же самое, но совсем на другом уровне. Забавно, что им было видимо сложнее выступать в моральном плане, они куда больше волновались, а самый напыщенный из них, бедолага, где-то ошибся, и здорово ушиб ухо, после чего не обращал уже внимания ни на что. За самое успешное выступление полагался приз - какой-то диск. Определить победителя и вручить поручили случайным людям из зала. Судить детей повезло Хакамаде-сэнсэй, видно, судьба у неё такая. Задача была явно не из простых. Но она сумела наградить то, что должна была, - умение. А вот молодая барышня, которой поручили судить юношей, явно пошла на поводу у симпатий, наградив милого парня, выступившего несомненно бездарнее всех. Были ещё танцы и песни разных стран, посмотреть было познавательно. Затем вывесили большую карту мира и вызывали представителей всех присутствующих стран, задавая им несколько вопросов и прося прилепить табличку с названием к своей стране. В результате карта была здорово залеплена, здорово. А так смотришь - и никак не чувствуешь, что они пришли из самых разных краёв глобуса. Вопросы явно придумывались на ходу. Меня спросили, сколько я уже в Японии. Потом, что я думаю о японских девушках - как они, добрые, хорошие? Я сказал, что затрудняюсь сказать, поскольку как-то не доводилось с ними разговаривать. Так у вас девушка есть? Ну кто такие вопросы вообще задаёт... Есть, говорю, в Украине. Отстали :) Потом народ немного ещё немного повеселился и пообщался, вслед за тем там же начался концерт барабанщиков, они пришли со всем своим оборудованием и очень здорово отыграли в национальном духе :) Был даже внезапно выход традиционного дракона, который очень забавно ходил, был неимоверно очарователен и временами звонко щёлкал пастью на кого-нибудь. После выступления даже дали желающим постучать.Потом были народные танцы, к которым привлекали всех желающих. Я поначалу стеснялся, а потом всё же присоединился к остальным, это было интересно и позитивно, а ещё совсем несложно) Ну потом были сказаны заключительные слова от организаторов, и все стали расходиться. На выходе всем вручали по пакету "подарков", точно как у нас на Ёлках. Как выяснилось потом, там были сладости. От мероприятия осталось множество приятных впечатлений, мы очень тепло поблагодарили организаторов. Уже на станции, не знаю, что произошло, но Хакамада-сэнсэй кому-то из девчат что-то дала из своего "подарка". Тут же обнаружилась ещё одна желающая (Вьетнам страна свободы совести, по-видимому), и ещё... Когда очередная барышня вынула из пакетика в руках сэнсэй последнюю вкусняшку, Хакамада-сама ошарашенно сказала, что прямо ни дать не взять - как грифы налетели. "Что вы, сэнсэй, как можно? Я же одну всего взяла".. Интересно, почему в таких ситуациях стыдно МНЕ..? Назад ехали без особых приключений, на вокзале все разбежались. По дороге домой, уже подъезжая, остановился сфотать улицу, над которой виднелись вдали синий и сиреневый холмы, когда заметил в видимом мне просвете неба красный дирижабль! Я проехал по улице около трёх кварталов вперёд, понял, что дирижабль не настоящий, похоже, это такой воздушный змей, правда, очень здоровый и где-то далеко. День оставил приятные воспоминания. Вечером вдруг обнаружил конверт от Кавабэ-сэнсэй, о котором совсем забыл. В нём было письмецо с её контактным телефоном, там сообщалось, что она будет рада моей компании для похода в церковь на Рождество, если мне интересно. Я вначале сильно перепугался, потому что подумал, что поход этот был по идее вчера или позавчера, но потом сориентировался, очень от сердца отлегло, решил сходить.
24 декабря
Самым важным за день было то, что я позвонил Кавабэ-сэнсэй и очень обрадовал её тем, что таки хочу составить ей компанию в её походе в церковь. Выяснилось, что с картой района Аои я пока не в ладах, так что в конце концов договорились встретиться у школы, к половине шестого, что ли. Или седьмого. Вечера. Не очень помню. Ещё днём я заехал на почту, отправил для сэнсэй новогоднюю открытку и заглянул в школу узнать в офисе насчёт работы. Не утешили, работы нет, разве что всего пару дней в неделю, на выходных в комбини. Ну хотя бы.. И то не могут сейчас точно сказать, подходите через несколько дней. Заехал за сыром в Апиту и покатил домой. День был довольно зябкий, подъезжая к школе вечером, я морально готовился не замёрзнуть в ожидании, но на моё счастье школа оказалась открыта, так что я поставил велик у входа, зашёл в холл и уютно там уселся на диванчике, так, чтобы было видно улицу. Удивил нескольких сэнсеев, зато совсем не замёрз. Вскоре приехала Кавабэ-сэнсэй, сразу вызвав ещё большее моё расположение своей очень милой и жОлтой (!) машинкой. Прямо от одного вида на душе теплеет. Поприветствовав сэнсэй, сел в машину, там было тепло и уютно, играла тихая и очень красивая инструментальная музыка с хоровыми вставками, словно в какой-то совсем другой мир переместился. Пока ехали, я прямо хотел попросить, нельзя ли как-то записать эту музыку, но такие разговоры не с японцами вести... Я не решился. Дорогой тихонько разговаривали, не помню уже о чём, помню, что было спокойно и хорошо. Церковь на вид была простенькая, как наверно и положено протестантским церквям. Внутрь, похоже, просто так было не войти. Пришлось даже записать имя. Кавабэ-сэнсэй предупреждала, что придёт со студентом. Мне вручили приличный бумажный пакет с книжечками и свечку и пропустили в зал. Там стояли скамьи, обращённые к помосту, на котором находились две кафедры, а слева от помоста был орган. Людей в рождественский вечер пришло человек 30. Мы с сэнсэй тихонько делились впечатлениями, я говорил, что мне нравится тут, что на мой взгляд вовсе неплохо не заслонять главную идею обилием украшенческой мишуры. Всё в церкви было предельно просто, чистые белые стены и потолок, только высоко в стене над помостом проём в форме креста. Среди прочего, в моём пакетике был буклетик, который вскоре пригодился, ибо пришли две женщины-священнослужительницы, заиграл орган, были зажжены свечи (один человек из каждого ряда подходил зажечь к помосту, а потом возвращался и все зажигали по цепочке друг от дружки) и притушен свет, все поднялись с мест и запели. Текст песни был в буклетике, на удивление, я справлялся, хотя видел текст впервые, мотив мне был тоже не знаком. Не знаю точно, как это называется - псалмы? В общем, таких песен было штук восемь за вечер. Довольно красивые мелодии с интересным ритмом, возможно, изначально на эту музыку пели не на японском. Голос у Кавабэ-сэнсэй здоровский, сильный и с хорошим диапазоном. Обычно она говорит довольно низким голосом, так что я и не подозревал за ней. В промежутках между песнями шли небольшие рассказы о Боге. Их текст также оказался в буклете. Когда буклетная программа была окончена, пришёл священик и начал довольно пространное повествование о рождении Христа. Особый упор он делал на детали, связанные с пастухами, первыми получившими знамение, обрисовывал, что в те времена представлял собой быт таких людей, акцентировал, что мессия пришёл ради простых людей. Самая беда была в том, что хоть он рассказывал довольно интересно, и мне такое было внове, усталость и отсутствие нормального света безобразно клонили меня в сон. Прямо напасть какая-то. Мне было жутко неловко. И это при том, что я слушал внимательно, размышлял ещё о том, что по-японски слово "церковь" состоит из двух иероглифов - "учить" и "встречаться", что-то вроде встречи ради учения... Вот мне и думалось, что насколько я знаю, в православных церквях как-то особо нет этой "обучающей", просветительской составляющей, там не рассказывают, там молятся и служат службы... Может, я чего-то не знаю? В общем, я был очень рад, когда включили свет, потому что это сонное состояние было довольно тяжёлым. Мы спели заключительный псалом (?) и понемногу стали выходить из зала. Однако, напротив зала оказалась комнатка поменьше, где всех угощали чаем со сладостями. На моё удивление, выбор был предоставлен между чёрным чаем и кофе. Ни то, ни другое мне нельзя, но при таком выборе я выбрал кофе, положил в него сливки для смягчения. Мной интересовались, уж очень я выделялся среди всех, так что по мере сил удовлетворял любопытство спрашивающих, благо, как-то ничего нового у меня не спрашивали. Затем пришло время и ехать. Сэнсэй довезла меня до школы, по дороге сэнсэй расспрашивала о моих планах на учёбу, да и вообще так о разных взглядах поговорили. Договорились до того, что сэнсэй пригласила меня заходить в гости, а я попросил прощения и осведомился, что будет, если я позволю себе такую наглость принять это приглашение. Оказалось, в самом деле приглашает. Договорились созвониться на днях. Выйдя возле школы я хватился шарфа своего, похоже, он остался в машине. Она не успела отъехать далеко, я немного пробежал за ней, покричал, потом вынул телефон и позвонил, но сэнсэй водит очень осторожно, поэтому телефон ставит на автоответчик в такие моменты. Не дозвонился. Поехал домой без шарфа, хоть это и суровое испытание тут.
25-27 декабря
По утрам ещё ездил на работу, дни проходили в попытках делать что-то осмысленное, но признаться, получалось плохо. Так что Японии повидал я мало за это время. Разве что случались реальные морозы, пару раз с утра был явный минус, но японцы спокойно к этому, я уже не удивляюсь школьницам, обнаружилось зрелище страшнее - младшеклассники. Почему-то я такого не замечал осенью, но сейчас, когда дубняк нешуточный, они периодически куда-то идут по своим младшешкольным делам в коротеньких шортах, с полностью открытыми ногами. Рехнуться, честное слово... Ещё заметил, что мне всё примелькалось как-то, мало замечаю необычного в том, что наверняка покажется иностранцу необычным. Примера даже не приведу. Между прочим, давно хотел сказать, что во многих магазинах кассы выполняют вообще всю кассирскую работу, кассир только суёт в них деньги, а те выдают сдачу. Ещё в Апите, например, недалеко от касс стоит здоровык металлический шкаф, из него можно брать лёд в больших количествах. Вот так. Ещё надо сказать, что, созвонившись с Кавабэ-сэнсэй, я выяснил, что шарфик мой утерялся насовсем, в машине его не оказалось, в церкви тоже. Возможно, он выпал, когда я выходил из машины, но я того не заметил. Договорился прийти в гости к сэнсэй 28го числа. Стойко катал на работу без шарфика... В доме было жутко холодно, особенно по утрам, так что топил от души, страшно думать о счетах, и так завал...
Кстати о них, 26го получил зарплату - 450 за этот месяц - и в тот же день заплатил за квартиру и неоплаченные на тот момент счета, всё вместе на сумму в 440. Хорошо, что ещё немного оставалось прежних денег :)
28 декабря
Толком уже не помню, на сколько мы договорились, не то на 11, не то на 12... День выдался тёплый, я чувствовал себя комфортно в свитерке и рубашке. По дороге заехал в супермаркет, купил по такому случаю сладкий рулет в качестве гостинца и пирожных себе на новый год (они меня давно соблазняли своим видом, а тут вдруг они были со скидкой почти в сто йен, я не мог упустить), после чего выбрался в район Аои, где доехал до парка Сумпу. Это, наверное, самый большой объект на карте Сидзуоки, на плане он квадратный, обнесен небольшим рвом, только воды там сейчас не особо много. Раньше в этом парке находился замок Сумпу, точнее целый замковый городок, но нынче его нет, остался лишь ров в напоминание. Несмотря на то, что на википедии есть даже статья о замке Сумпу, о причинах его исчезновения ничего не говорится - кем когда и почему был разрушен не сказано. Возле одного из мостов через ров я остановился и позвонил сэнсэй - так мы договаривались. Я описал своё местоположение и стал ждать. Тем временем смотрел на рыб - под мостом была целая стая здоровенных карпов разных цветов, видимо, люди их подкармливают. Вскоре сэнсэй подъехала на машине и мы поехали довольно спокойными улочками, где я мог следовать за машиной на велике. Ехали, ехали... В какой-то момент меня вдруг окликнули, я затормозил и оглянулся - это была сэнсэй из школы, хорошая, жаль, что не помню, как её зовут, почти не знаю по именам сэнсэев, которые у нас не ведут ничего. Она меня позвала, но Кавабэ-сэнсэй тем временем уезжала, поэтому я извинился и сказал, что я с Кавабэ-сэнсэй.. что-то такое хаотичное сказал в общем. Потом мне не раз думалось, как нелепо всё выглядело, должно быть, она ведь наверняка не знала, что я еду на велике непосредственно за машиной Кавабэ-сэнсэй, и вряд ли поняла тогда, что у меня не было времени даже нормально обрисовать ситуацию. В общем, неловко вышло очень... Я догнал машину, и довольно скоро мы приехали. Дом Кавабэ-сэнсэй стоит на тихой улочке с такими же домами в японском стиле - то есть дом на одну семью с раздвижными стенами, двумя этажами и прочей атрибутикой. В садике дома напротив росли редкие тут берёзки. Я обратил внимание, и сэнсэй сказала, что они тут плохо растут, сосед упорно уже третий раз сажает, предыдущие не прижились. Сэнсэй поставила машину на столь узенькой подъездной дорожке, что было чудом, что она сумела вообще выйти из машины, а похоже, ей приходится так каждый день мучиться. Прежде, чем пригласить меня внутрь, сэнсэй взяла велосипед и потянула меня в магазин неподалёку, где купила пиццу и колу - признаю, говорит, люблю фаст-фуд. По дороге она рассказала, что у неё с детьми были планы на Новый Год поехать в Тайланд, прямо 31го собирались лететь, но возникла одна проблема, оказывается, у неё срок загран паспорта истекает в марте, сейчас до поездки продлить не успеет, а с таким маленьким сроком до окончания могут не пустить зарубеж. В общем, волнуется, уже на всякий заказала себе гостиницу в Токио, если вдруг не пустят на самолёт, решила, что будет тогда несколько дней развлекаться в Токио, ходить по кинотеатрам и по друзьям-знакомым. С тем мы и вернулись. Сэнсэй вошла с бокового входа и открыла мне парадную дверь изнутри. Я сказал положенное в таких случаях "О-дзяма симас" и вошёл. Внутри было довольно опрятненько и весьма просторно. Большие коридоры, комнаты. Удобство японского дома в том, что при желании внутренние помещения становятся одним большим или закрытыми маленькими. Обстановка была необычной, но довольно уютной. На одной полочке стояли различные сувенирные фигурки в костюмах разных стран - подарки студентов - и мне стало неловко, что я приехал в страну вообще с пустыми руками. Сэнсэй включила радио. Оказывается, у японцев отличное радио, есть каналы, которые крутят исключительно какой-то жанр музыки и там никто ничего не говорит, рекламы тоже нет, а проигрыватель отображает сопровождающую информацию - название и исполнителя текущей музыки. Сэнсэй предложила выбрать канал, но я уступил выбор хозяйке. Оказалось, она любит джаз, так что всю дорогу у нас играла приятная музыка, ни разу не вызвала какого-то дискомфорта. Разговаривали о всяком, сэнсэй рассказывала о своих детях, о путешествиях по миру, показывала фотографии, обсуждали учительскую деятельность, сравнивали разные обычаи и аспекты жизни наших стран, бытовые мелочи, что-то ещё, всего не упомню сейчас. Задавал какие-то вопросы, которые меня тревожили. Кроме того, я помог сэнсэй собрать тумбочку, которую она заказала недавно, и которая пришла буквально только-только. Тумбочка была на колёсиках и с множеством выдвижных ящиков, планировалась она для сортировки учебных материалов, а то учительская работа это всегда обилие бумаги. Ещё мы ели пиццу с колой :) Ещё приходила какая-то родственица сэнсэй, которая живёт неподалёку. Имя было хорошее, но я его уже забыл. Оказалась довольно молодой, старше меня на год, я немного погордился внутренне, что правильно прикинул возраст. Она недавно устроилась на работу в Мицубиси, пост не очень велик, но нормальный такой. Мы немного порасспрашивали её о работе, а потом они меня об Украине. Пока говорили, угощались чаем с рулетиком, а ещё сэнсэй принесла небольшие мисочки с клубникой со сливками. Это было неожиданно, но очень приятно) Клубники, к слову, тут много, в каждом магазине непременно лежит, красивая, крупные отборные спелые ягоды, но вне моей досягаемости :) Потом девица ушла, и вскоре сэнсэй сказала, что у неё в планах было поехать сегодня проведать Мэг, может, я бы составил компанию? Я вообще был не против, но сказал прямо, что обещал ей кое-что записать, однако до сих пор не справился с этим. Сэнсэй сказала, что Мэг поймёт. Ну ладно. Велик оставил тут, поехали на машине. Оказалось, что больница отсюда уже в двух шагах, приехали мы очень быстро. В этот раз нас пустили в палату и мы довольно долго беседовали, очень хорошо говорилось, хоть и не помню уже содержания. Чего-то шутили, делились разными историями, сравнивали какие-то реалии из наших стран. Мэг такая бодренькая, хоть ей ещё пару месяцев, не меньше, там валяться по слухам. Показывала свои фотографии, делилась впечатлениями от своего хоум-стэя, расспрашивала нас. Короче, было интересно пообщаться, а главное - очень позитивно, оставили ей гостинцев, пожелали скорей выписываться и поехали назад. Уже смеркалось, так что я поблагодарил за всё как только мог, пожелал хорошего нового года и отправился в обратный путь, снабжённый указаниями, как искать дорогу. Нашёл :)
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
